Melbourne, Australia
Captain, I think we're going to drown
"Don't worry soldier, I won't let you go down
The anchor keeps us
As if we were locked at the waist
There is no way this storm will wash us away."
At that point, I remembered how
We kept cool while lighting up smokes
As kept in common, because
I was never one for changing dirty clothes
I took a risk to meet her at the lips, not a kiss
But a place to exchange short breaths
At my worst times I could always turn
To a good friend who'd say
"You need to find a dame who's actions
And words speak the same"
All alone again, I've secured myself a life
Long live with a convy of comrades
Who don't exist. It's a funny thing, you know
Talking to yourself it makes you realize the things
In life that you truly miss
I've bottled up un-charted maps and lands
And kept them all in the palm of my hand
I tried to convince myself to stay
But I realized that one day
We all will wash away
Melbourne, Australia
Capitán, creo que nos vamos a ahogar
"No te preocupes soldado, no te dejaré hundir
El ancla nos mantiene
Como si estuviéramos atados por la cintura
No hay forma de que esta tormenta nos arrastre."
En ese momento, recordé cómo
Nos manteníamos tranquilos mientras encendíamos cigarrillos
Como algo común, porque
Nunca fui de cambiar ropa sucia
Tomé el riesgo de encontrarme con ella en los labios, no un beso
Sino un lugar para intercambiar alientos cortos
En mis peores momentos siempre podía recurrir
A un buen amigo que diría
"Necesitas encontrar una dama cuyas acciones
Y palabras hablen lo mismo"
De nuevo solo, me aseguré una vida
Larga vida con un grupo de camaradas
Que no existen. Es algo gracioso, sabes
Hablar contigo mismo te hace darte cuenta de las cosas
En la vida que realmente extrañas
He embotellado mapas y tierras inexploradas
Y los guardé todos en la palma de mi mano
Intenté convencerme de quedarme
Pero me di cuenta de que un día
Todos nos iremos a la deriva