The Platinum Rule
Hello stranger, I'd like to introduce you
To some seductive words that will bring on deja vu
Sure, the way that I speak is sweet to the taste
But tango with me and you
Won't be the same
Why do you always insist to say "la vie"?
I've been walking in circles
But I feel like I'm standing in place
"These days you're more hopeless than a romantic"
You're dead wrong, and I won't be coming home
"Listen carefully, baby, sweetie
Let me talk you through hanging yourself
Without using the chair for a boost
I wanna come home all alone
And see you thought the consequences
Through in tying your noose
La Regla de Platino
Hola desconocido, me gustaría presentarte
A algunas palabras seductoras que te traerán déjà vu
Claro, la forma en que hablo es dulce al gusto
Pero baila conmigo y no serás lo mismo
¿Por qué siempre insistes en decir 'la vie'?
He estado caminando en círculos
Pero siento que estoy parado en el mismo lugar
'Estos días estás más desesperado que un romántico'
Estás completamente equivocado, y no volveré a casa
'Escucha atentamente, bebé, cariño
Déjame guiarte para ahorcarte
Sin usar la silla para impulsarte
Quiero volver a casa completamente solo
Y ver que pensaste en las consecuencias
Al atar tu lazo'