самый грустный (The Saddest)
Yeshchyo odnu, pozhaluy, pokuryu
Vedʹ ya ne toroplyusʹ
Opyatʹ ya grustnyy
V eto mesto nikogda ya ne vlyublyusʹ
I dazhe yesli golovoy ob stenku ya vdrug uyebusʹ
Nikuda ne denet·sya moya beskonechnaya grustʹ
Kak ty predstavlyayeshʹ svoyu zhiznʹ?
I chto ty vidishʹ?
I lishʹ odno ya tochno znayu - ty ne zhdeshʹ finish
Davay otklyuchim mozgi i stanem dukhom silʹney
Zachem nam ssanyye ramki, zachem nam bytʹ dobreye
I da, u nas yestʹ v zhizni putʹ, no on ochenʹ uzkiy
Kto by chto ne govoril, ya samyy grustnyy
I da, u nas yestʹ v zhizni putʹ, no on ochenʹ uzkiy
Kto by chto ne govoril, ya samyy grustnyy
Ty yakoby svoboden, mozheshʹ vsyo chto khocheshʹ, net okov
Pochemu zhe nasha zhiznʹ togda igra pro mudakov?
Tebe vtirayut bred, i ty vtirayeshʹ yego svoim detyam
A oni budut svoim i vot uzhe pizdets planete
I vot uzhe ya dokuril, seychas vernusʹ lyagu spatʹ
U menya strogiy grafik, zavtra rano vstavatʹ
Opyatʹ ya nichego ne ponyal, znachit grustnyy opyatʹ
Pochemu ya rassuzhdayu? Pochemu ne plevatʹ?
I da, u nas yestʹ v zhizni putʹ, no on ochenʹ uzkiy
Kto by chto ne govoril, ya samyy grustnyy
I da, u nas yestʹ v zhizni putʹ, no on ochenʹ uzkiy
Kto by chto ne govoril, ya samyy grustnyy
Davay ubey menya, zachem mne etot mir, vedʹ ya
Vedʹ ya nichego ne ponimayu kak zhitʹ mozhno i nelʹzya
Slozhno vniknutʹ cheloveku v to chto ponyatʹ nelʹzya
Vsyo ravno zdesʹ vsyo pogibnet, so mnoy i bez menya
Davay ubey menya, zachem mne etot mir, vedʹ ya
Nichego ne ponimayu kak zhitʹ mozhno i nelʹzya
I tot kto poymet kak ustroyen v zhizni putʹ uzkiy
Tot i budet samyy grustnyy
De Treurigste
Nog één keer, alsjeblieft, ik rook nog even
Want ik heb geen haast
Weer ben ik verdrietig
Op deze plek zal ik nooit verliefd worden
En zelfs als ik met mijn hoofd tegen de muur knal
Kan mijn eindeloze verdriet nergens heen
Hoe stel jij je jouw leven voor?
En wat zie jij?
En één ding weet ik zeker - jij wacht niet op de finish
Laten we onze hersenen uitschakelen en sterker worden
Waarom hebben we die kutlijsten nodig, waarom moeten we vriendelijk zijn?
En ja, we hebben een pad in het leven, maar het is heel smal
Wat anderen ook zeggen, ik ben de treurigste
En ja, we hebben een pad in het leven, maar het is heel smal
Wat anderen ook zeggen, ik ben de treurigste
Je bent zogenaamd vrij, je kunt doen wat je wilt, geen ketens
Waarom is ons leven dan een spel van klootzakken?
Ze verkopen je onzin, en jij verkoopt het aan je kinderen
En zij zullen het aan hun kinderen doorgeven en zo is de aarde verdoemd
En kijk, ik heb weer gerookt, nu ga ik weer slapen
Ik heb een strakke planning, morgen vroeg opstaan
Weer heb ik niets begrepen, dus ben ik weer verdrietig
Waarom denk ik na? Waarom zou ik me druk maken?
En ja, we hebben een pad in het leven, maar het is heel smal
Wat anderen ook zeggen, ik ben de treurigste
En ja, we hebben een pad in het leven, maar het is heel smal
Wat anderen ook zeggen, ik ben de treurigste
Laat me maar doodmaken, waarom heb ik deze wereld nodig, want ik
Want ik begrijp niet hoe je kunt leven, wat kan en wat niet kan
Het is moeilijk voor een mens om te begrijpen wat niet te begrijpen is
Uiteindelijk gaat hier alles verloren, met mij en zonder mij
Laat me maar doodmaken, waarom heb ik deze wereld nodig, want ik
Begrijp niets van hoe je kunt leven, wat kan en wat niet kan
En degene die begrijpt hoe het leven is, het pad is smal
Die zal de treurigste zijn.