Hela Vägen Hem
Nu böjer ljungen sig för vinden på Gålö
och stararna flyr
Och dom falska fyrarna tänds
av häxorna som styr
På nätterna så går jag av och an
Jag ser molnen över månen sträcka ut en arm
Men dig ska jag älska hela vägen hem.
På gårdarna sjunger dom sånger
om stormande hav
Och om människor som famnar varandra
när skeppen går i kvav
Den svarta madonnan tar mig bit för bit
Och jag kysser hennes händer när hon kommer hit
Men dig ska jag älska hela vägen hem...
På stranden ligger tusentals stenar
och håller om varann
Dom blev dömda av vinden och havet
att möta varann
På natten riden av en virvelvind
På morgonen så ser jag solen som vill komma in
Men dig ska jag älska hela vägen hem...
Todo el camino a casa
Ahora la jungla se dobla ante el viento en Gålö
y las estrellas huyen
Y las falsas luces se encienden
por las brujas que gobiernan
Por las noches camino de un lado a otro
Veo las nubes extender un brazo sobre la luna
Pero a ti te amaré todo el camino a casa.
En las granjas cantan canciones
sobre mares embravecidos
Y sobre personas que se abrazan
cuando los barcos se hunden
La virgen negra me lleva poco a poco
Y beso sus manos cuando llega aquí
Pero a ti te amaré todo el camino a casa...
En la playa yacen miles de piedras
abrazándose unas a otras
Fueron condenadas por el viento y el mar
a encontrarse
En la noche cabalgando un torbellino
Por la mañana veo al sol queriendo entrar
Pero a ti te amaré todo el camino a casa...