Stone Heart
You know you made me cry
And I know you told me lies
But I can’t hate you
And I keep on disguising
Tell me why I can’t stay far away from you
This damn feeling is hurting inside my heart
I’m getting sick because every night I see you in my dreams
I disguise everyday not to fall into temptation
How could I get so stuck on someone like this?
I wonder if I can’t ever be happy by myself
What made that feeling you had die?
Neither you nor nobody will make me cry!
You know you made me cry
And I know you told me lies
But I can’t hate you
And I keep on disguising
Stone heart! Stone heart
Now it comes my time to make them suffer
Stone heart! Stone heart
Your impiety turned me like this
Corazón de piedra
Sabes que me hiciste llorar
Y sé que me dijiste mentiras
Pero no puedo odiarte
Y sigo disimulando
Dime por qué no puedo alejarme de ti
Este maldito sentimiento duele dentro de mi corazón
Me estoy enfermando porque cada noche te veo en mis sueños
Disimulo todos los días para no caer en la tentación
¿Cómo pude quedarme tan enganchado a alguien así?
Me pregunto si alguna vez podré ser feliz por mi cuenta
¿Qué hizo que ese sentimiento que tenías muriera?
¡Ni tú ni nadie me harán llorar!
Sabes que me hiciste llorar
Y sé que me dijiste mentiras
Pero no puedo odiarte
Y sigo disimulando
¡Corazón de piedra! ¡Corazón de piedra!
Ahora llega mi momento de hacerlos sufrir
¡Corazón de piedra! ¡Corazón de piedra!
Tu impiedad me convirtió en esto