Too Tired To Live
So much to see, but my mind and eyes are blind
Someone tells me there's something I'm to find
Searching for a game I'm wasting every day
I have got no faith and no more gods to pray
(Silent and distant)
Trying to figure out who is to blame, I'm deceiving myself
Am I guilty or am I just the one who pays?
When I was younger I had time to believe in all the lies
But today I pray tomorrow never comes
And it seems like I've been wasting all my time
Waiting for some help from above
What's the meaning of tomorrow? Tell me now
Tired to live, grown up carrying the weight of those years
Tired to live, wasting time, chasing diamonds and pearls
Tired to live, while reality keeps stealin' my dreams
I'm too tired to live, there's nothing I can do, I'm loosin' you
I lost the will to live, I am worn out inside
I can have no fun, even if I try
In this endless searching for myself, I can't find any sense
And everyday I wake up without knowing why
Still I feel that somewhere there's a ray of light
And I know everything could be alright
Will you hold my hand again? Tell me now…
Demasiado Cansado Para Vivir
Tanto por ver, pero mi mente y mis ojos están ciegos
Alguien me dice que hay algo que debo encontrar
Buscando un juego estoy desperdiciando cada día
No tengo fe y no tengo más dioses a los que rezar
(Silencioso y distante)
Tratando de averiguar quién tiene la culpa, me engaño a mí mismo
¿Soy culpable o solo soy el que paga?
Cuando era más joven tenía tiempo para creer en todas las mentiras
Pero hoy rezo para que mañana nunca llegue
Y parece que he estado desperdiciando todo mi tiempo
Esperando ayuda desde arriba
¿Cuál es el significado del mañana? Dime ahora
Demasiado cansado para vivir, creciendo cargando el peso de esos años
Demasiado cansado para vivir, perdiendo el tiempo, persiguiendo diamantes y perlas
Demasiado cansado para vivir, mientras la realidad sigue robándome mis sueños
Estoy demasiado cansado para vivir, no hay nada que pueda hacer, te estoy perdiendo
He perdido la voluntad de vivir, estoy agotado por dentro
No puedo divertirme, incluso si lo intento
En esta búsqueda interminable de mí mismo, no encuentro ningún sentido
Y cada día me despierto sin saber por qué
Aun así siento que en algún lugar hay un rayo de luz
Y sé que todo podría estar bien
¿Volverás a tomarme de la mano? Dime ahora...