395px

Un amor

Standing Egg

One love

제발 stop 누가 날 좀 붙잡아줘
Jebal stop nuga naljom butjabajwo
이러다 넘어져 지겠어 내 떨리는
Ireoda neomeo jigesseo nae tteollineun
마음이 세상을 흔들고 있어
Mami sesangeul heundeulgo isseo
이제껏 한 번도 느껴본 적 없어
Ijekkeot hanbeondo neukkyeobonjeok eobseo
살면서 누구도 나에게 가르쳐준 적 없어
Salmyeonseo nugudo naege gareuchyeojunjeok eobseo
내심장이 터질 것 같아 더 이상 못 참겠어
Naesimjangi teojilgeotgata deoisang motchamgesseo

사랑한다는 아껴준다는 지켜준다는 원하던걸 다 준다 해도
Saranghandae akkyeojundae jikyeojundae wonhaneungeol dajundahaedo
나 하나 가진 건 더 좋대
Nahana gajineunge deo jotae
오직 나만 한 사람만 바라본다 온 세상을 가진다 해도
Ojingnaman hansaramman barabondae on sesangeul gajindahaedo
내가 없는 세상이라면 아무런 의미 없대
Naega eomneun sesangiramyeon amureon uimieopdae
제발 stop 누가 날 좀 꽉 잡아줘
Jebarstop nuga naljom kkojibeojwo
꿈에서 깨어가 해줘 내 떨리는
Kkumeseo kkaerago haejwo nae tteollineun
눈이 세상을 흔들고 있어
Nuni sesangeul heundeulgo isseo

이제껏 한 번도 느낀 적 없어도
Ijekkeot hanbeondo neukkinjeok eobseodo
살면서 누구도 가르쳐 준 적이 없어도
Salmyeonseo nugudo gareuchyeo junjeogi eobseodo
알 것 같아 사랑이라면 하늘을 나는 거야
Algeotgata sarangirangeon haneureul naneungeoya
사랑한다는 아껴준다는 지켜준다는
Saranghandae akkyeojundae jikyeojundae
원하던 걸 다 준다 해도
Wonhaneungeol dajundahaedo
나 하나 가진 건 더 좋대
Nahana gajineunge deo jotae
오직 나만 한 사람만 바라본다 온 세상을 가진다 해도
Ojingnaman hansaramman barabondae on sesangeul gajindahaedo
내가 없는 세상이라면 아무런 의미 없대
Naega eopneun sesangiramyeon amureon uimieopdae

네가 아닌 것 같아 장난을 치는 것 같아
Nega aningeot gata jangnaneul chineungeot gata
너무 꿈만 같은걸
Neomu kkumman gateungeor
사랑할래 아껴줄래 지켜줄래
Saranghallae akkyeojullae jikyeojullae
원하던 걸 다 준다 해도
Wonhaneungeol dajundahaedo
너 하나 가진 건 더 좋아
Neohana gajineunge deo joha
오직 나만 한 사람만 바라볼래 온 세상을 가진다 해도
Ojingneoman hansaramman barabollae on sesangeul gajindahaedo
니가 없는 세상이라면 아무런 의미 없어
Niga eopneun sesangiramyeon amureon uimieobseo

Un amor

Jebal, por favor, alguien tómame fuerte
Ya me estoy desmoronando, mi corazón está temblando
Está sacudiendo el mundo
Nunca he sentido esto antes
En la vida, nadie me ha abrazado
Siento que mi corazón va a explotar, ya no puedo contenerlo

Dicen que aman, que protegen, que desean darme todo
Pero solo yo puedo cuidarme mejor
Solo mirando a un hombre pulpo, aunque tenga el mundo entero
Si este mundo no me necesita, no tengo ningún valor
Por favor, alguien deténme un poco
Haz que regrese de mis sueños, mi corazón está temblando
Mis ojos están sacudiendo el mundo

Aunque nunca lo haya sentido antes
Aunque nadie me haya abrazado en la vida
Parece que el amor es algo que viene del cielo
Dicen que aman, que protegen, que desean darme todo
Pero solo yo puedo cuidarme mejor
Solo mirando a un hombre pulpo, aunque tenga el mundo entero
Si este mundo no me necesita, no tengo ningún valor

Parece que no pertenezco, parece que estoy mintiendo
Es como si solo fuera un sueño
Voy a amar, a proteger, a desear
Aunque me den todo lo que quiero
Prefiero tenerte a ti
Solo mirando a un hombre pulpo, aunque tenga el mundo entero
Si no estás en este mundo, no tengo ningún valor