Please Forget Me
그대여 날 바라봐요
geudaeyeo nal barabwayo
사랑하는 우리 둘이서
saranghaneun uri duriseo
걸었던 어느 날
georeossdeon eoneu nal
손끝이 스친 날
sonkkeuti seuchin nal
설레임을 기억하네요
seolleimeul gieokhaneyo
그대여 내 손 잡아요
geudaeyeo nae son jabayo
사랑하는 우리 둘이서
saranghaneun uri duriseo
함께 한 모든 날
hamkke han modeun nal
그리 조금씩 날
geuri jogeumssik nal
그대 맘에 날 담아줘요
geudae mame nal damajwoyo
I know you were my sunshine
I know you were my sunshine
나의 아침 햇살
naui achim haessal
그대라는 사람을
geudaeraneun sarameul
My Love you were star in nights
My Love you were star in nights
밤을 비춘 그대 사랑을
bameul bichun geudae sarangeul
그래요 나는 이제요
geuraeyo naneun ijeoyo
그대여 사랑했어요
geudaeyeo saranghaesseoyo
사랑했었던 우리 둘이서
saranghaessdeon uri duriseo
그렇게 나는 울어요
geureohge naneun ureoyo
함께 한 모든 날
hamkke han modeun nal
귀찮게 하던 말
gwisgae hadeon mal
다 이제가려 애써요
da ijeogaryeo aesseoyo
미안해하지는 마요
mianhaehajineun mayo
미안해하지 말아요
mianhaehaji marayo
사랑했었던 우리 둘이서
saranghaessdeon uri duriseo
미소 지어주세요
miso jieojuseyo
기다려 잠든 날
gidaeeo jamdeun nal
웃으며 밤 지새운 날
useumyeo bam jisaen nal
잊혀져 가도 돼요
ijhyeojyeo gado dwaeyo
I know you were my sunshine
I know you were my sunshine
나의 아침 햇살
naui achim haessal
그대라는 사람을
geudaeraneun sarameul
My Love you were star in nights
My Love you were star in nights
밤을 비춘 그대 사랑을
bameul bichun geudae sarangeul
그렇게 나를 이제요
geureohge nareul ijeoyo
사랑했었던 우리 둘이서
saranghaessdeon uri duriseo
지나온 모든 날
jinaon modeun nal
그리 조금씩 날
geuri jogeumssik nal
다 이제가길 바라요
da ijeogagil baraeyo
미안해하지는 마요
mianhaehajineun mayo
미안해하지 말아요
mianhaehaji marayo
사랑했었던 우리 둘이서
saranghaessdeon uri duriseo
미소 지어주세요
miso jieojuseyo
걸었었던 어느 날
georeossdeon eoneu nal
그대 손잡던 날
geudae sonjapdeon nal
떨려도 아프지 마요
tteoollyeodo apeuji mayo
그렇게 나를 이제요
geureohge nareul ijeoyo
Por favor, olvídame
geudaeyeo nal barabwayo
mirándome a los ojos
saranghaneun uri duriseo
nuestro amor
georeossdeon eoneu nal
en algún día que caminamos juntos
sonkkeuti seuchin nal
el día en que nuestras manos se tocaron
seolleimeul gieokhaneyo
recuerdo la emoción
geudaeyeo nae son jabayo
toma mi mano
saranghaneun uri duriseo
nuestro amor
hamkke han modeun nal
todos los días juntos
geuri jogeumssik nal
ese poco de mí
geudae mame nal damajwoyo
por favor, guárdame en tu corazón
Sé que eras mi luz del sol
naui achim haessal
mi amanecer
geudaeraneun sarameul
a esa persona que eras
My Love you were star in nights
en las noches eras mi estrella
bameul bichun geudae sarangeul
tu amor que iluminaba la noche
geuraeyo naneun ijeoyo
así que me voy
geudaeyeo saranghaesseoyo
te amé
saranghaessdeon uri duriseo
nuestro amor
geureohge naneun ureoyo
así que lloro
hamkke han modeun nal
todos los días juntos
gwisgae hadeon mal
las palabras que intercambiamos
da ijeogaryeo aesseoyo
se han ido
mianhaehajineun mayo
no te disculpes
mianhaehaji marayo
no pidas perdón
saranghaessdeon uri duriseo
nuestro amor
miso jieojuseyo
por favor, sonríe
gidaeeo jamdeun nal
esperando el día en que nos encontramos
useumyeo bam jisaen nal
recordando las noches que pasamos juntos
ijhyeojyeo gado dwaeyo
incluso si nos separamos
Sé que eras mi luz del sol
naui achim haessal
mi amanecer
geudaeraneun sarameul
a esa persona que eras
My Love you were star in nights
en las noches eras mi estrella
geureohge nareul ijeoyo
así que me voy
saranghaessdeon uri duriseo
nuestro amor
jinaon modeun nal
todos los días que pasaron
geuri jogeumssik nal
ese poco de mí
da ijeogagil baraeyo
espero que todo se vaya
mianhaehajineun mayo
no te disculpes
mianhaehaji marayo
no pidas perdón
saranghaessdeon uri duriseo
nuestro amor
miso jieojuseyo
por favor, sonríe
georeossdeon eoneu nal
en algún día que caminamos juntos
geudae sonjapdeon nal
el día en que tomaste mi mano
tteoollyeodo apeuji mayo
incluso si nos separamos
así que me voy