Sand Glass
머리속에 추억이 움직인다
Meorisso-ge chu-eo-gi umjiginda
눈물 뒤를 따라서 쉬지않고 알아로
Nun-mul dwiireul ttaraseo shwiijianhko araero
가슴속에 어느새 가득찬 네가
Gaseumso-ge eoneusae kadeukchan ni-ga
내 마음을 뒤집어놓고서 다시 눈물이 흐른다
Nae-mameul dwiijibeonohkoseo tashi nun-mu-ridwehn-da
Baby 우리도 모래시계처럼
Baby urido moraeshikyecheoreom
다시 돌릴 수는 없을까
Tashi dollil-suneun eopseul-kka
다시 시작할 수는 없을까
Tashi shijakhal-sun eopseul-kka
Baby 수없이 눈물을 쏟아도
Baby su-eobshi nun-mu-reul ssodado
수없이 가슴을 비워도
Su-eobshi gaseumeul biwodo
사랑은 다시 차오른다
Sarangeun tashi chaoreunda
머리속에 추억이 여태진다
Meorisso-ge chu-eo-gi yeoteojinda
시간뒤를 따라서 쉬지않고 조금씩
Shi-gandwiireul ttaraseo shwiijianhko jo-geumsshik
Say goodbye 이젠 끝내야만 하는데
Say go-odbye ijen kkeunnaeyaman haneunde
시간을 뒤집어놓고서 다시 널 추억한다
Shi-ganeul dwiijibeonohkoseo tashi neol chu-eokhanda
Baby 우리도 모래시계처럼
Baby urido moraeshikyecheoreom
다시 돌릴 수는 없을까
Tashi dollil-suneun eopseul-kka
다시 시작할 수는 없을까
Tashi shijakhal-sun eopseul-kka
Oh baby 수없이 눈물을 쏟아도
Oh baby su-eobshi nun-mu-reul ssodado
수없이 가슴을 비워도
Su-eobshi gaseumeul biwodo
사랑은 다시 차오른다
Sarangeun tashi chaoreunda
Oh baby
Oh baby
Reloj de Arena
En mi cabeza, los recuerdos comienzan a moverse
Las lágrimas siguen cayendo, no puedo evitarlo
De repente, en mi corazón, apareces
Penetrando en mi corazón una vez más, las lágrimas vuelven a caer
Nena, ¿podemos simplemente ignorarlo?
¿Podemos simplemente no empezar de nuevo?
Nena, sin esfuerzo, las lágrimas caen
Sin esfuerzo, el corazón se rompe
El amor simplemente se desvanece
En mi cabeza, los recuerdos se desvanecen
Las horas pasan, no puedo evitarlo, por ahora
Diciendo adiós, ahora solo puedo hacerlo
Recordándote mientras paso el tiempo
Nena, ¿podemos simplemente ignorarlo?
¿Podemos simplemente no empezar de nuevo?
Oh nena, sin esfuerzo, las lágrimas caen
Sin esfuerzo, el corazón se rompe
El amor simplemente se desvanece
Oh nena