395px

Como Niños

Stanisław Sojka

Jak Dzieci

Chodź będziemy jak dzieci
Śmiać się, płakać, śpiewać
Do snu kołysać się nawzajem
Jak dzieci śnić

Prawdy tak niewiele trzeba
Kredki, kokardki dwie i miś
I trochę wiary w niebo
Na ziemi

Chodź, spróbujemy jak dzieci
Kapryśni, nieznośni, żarliwi
Ufni, prawdziwi, wierni życiu
Jak dzieci

Prawdy tak nie wiele trzeba
Farbki, buciki i ptyś
I troche wiary w niebo
Na ziemi

Więc chodź zapraszam cię do tańca
I do różańca miła moja
Chodź polecimy na marsa
Albo tam gdzie mały książe dawno śpi

Como Niños

Chocaremos como niños
Jugaremos, lloraremos, cantaremos
Nos arrullaremos mutuamente para dormir
Como niños

No se necesita mucho para la verdad
Dos lápices, dos lazos y yo
Y un poco de fe en el cielo
En la tierra

Vamos, intentemos como niños
Caprichosos, insoportables, apasionados
Confiables, auténticos, fieles a la vida
Como niños

No se necesita mucho para la verdad
Pinturas, zapatos y juguetes
Y un poco de fe en el cielo
En la tierra

Así que ven, te invito a bailar
Y a reír, mi amor
Vamos a volar a Marte
O a donde el pequeño príncipe duerme desde hace tiempo

Escrita por: