395px

Enfrentar la tormenta

Starforsaken

Face The Storm

Countless nights, lst and tired
Sailing high seas, short on supplies
Couldn't sleep, so went upstairs right to the stern
A massive dark cloud roaring, coming after us

Are they awakening?
Maybe they heard that thunder too
My heart is failing
This storm will break our boat in two

If we reach our destination
Thousand meters waves, been through
The survival of the nation
Now we have to face the storm

Wave impact, helm collapse
Men overboard, just holding straps
This three weeks sail to no man's land will never end
The Moon goes out, the storm is coming back again!

Are they awakening?
Maybe they heard that thunder too
My heart is failing
This storm will break our boat in two

If we reach our destination
Thousand meters waves, been through
The survival of the nation
Now we have to face the storm

Enfrentar la tormenta

Noches interminables, perdidos y cansados
Navegando en alta mar, escasos de provisiones
No podía dormir, así que subí a la cubierta hasta la popa
Una enorme nube oscura rugiendo, viniendo hacia nosotros

¿Están despertando?
Quizás también escucharon ese trueno
Mi corazón está fallando
Esta tormenta partirá nuestro barco en dos

Si alcanzamos nuestro destino
Olas de mil metros, hemos pasado por ellas
La supervivencia de la nación
Ahora debemos enfrentar la tormenta

Impacto de la ola, colapso del timón
Hombres al agua, apenas agarrando correas
Esta travesía de tres semanas a tierra de nadie nunca terminará
La Luna se apaga, ¡la tormenta está regresando de nuevo!

¿Están despertando?
Quizás también escucharon ese trueno
Mi corazón está fallando
Esta tormenta partirá nuestro barco en dos

Si alcanzamos nuestro destino
Olas de mil metros, hemos pasado por ellas
La supervivencia de la nación
Ahora debemos enfrentar la tormenta

Escrita por: Rafael Gonçalves / Rodrigo Zanlorenzi