Deficient Love
ยอมรับสักทีได้ไหม ว่าเขาไม่รักเธอ
อยากรู้ทำไมยังหลงละเมอ ว่าเขาจะคืนย้อนมา
ให้ฉันทุ่มเทแค่ไหน เพื่อหวังให้เธอเปลี่ยนใจ
แต่เหมือนใจเธอมันเป็นอะไร ที่มันเกิดใฝ่คว้า
ให้รักเธอมากสักเพียงไหน ก็คงไม่มากพอ
ถ้าหัวใจเธอที่ฉันเฝ้ารอ ไม่มีที่ว่าง
ที่ฉันทำมาจนวันนี้ เพิ่งรู้ว่ามันไม่มีหนทาง
เมื่อเธอไม่ให้ความหวัง ไม่นานฉันคงหมดใจ
ความรักของคนหนึ่งคน มันมีค่าเท่าไร
ความรักที่ฉันทุ่มเทลงไป ทำไมเธอไม่ต้องการ
เคยหันมามองบ้างไหม ยอมรับความจริงได้ไหม
ว่าข้างกายเธอไม่เคยมีใคร มีแค่เพียงแต่ฉัน
ให้รักเธอมากสักเพียงไหน ก็คงไม่มากพอ
ถ้าหัวใจเธอที่ฉันเฝ้ารอ ไม่มีที่ว่าง
ที่ฉันทำมาจนวันนี้ เพิ่งรู้ว่ามันไม่มีหนทาง
เมื่อเธอไม่ให้ความหวัง ไม่นานฉันคงหมดใจ
ฝันว่าสักวันนึง เธอคงลืมเขาได้
และฉันเฝ้ารอด้วยใจ ที่มันยิ่งนานยิ่งอ่อนล้า
เพิ่งเข้าใจจริงๆ ความรักมันตอบแทนด้วยน้ำตา
และฉันคงไปจากเธอในไม่ช้า
ให้รักเธอมากสักเพียงไหน ก็คงไม่มากพอ
ถ้าหัวใจเธอที่ฉันเฝ้ารอ ไม่มีที่ว่าง
ที่ฉันทำมาจนวันนี้ เพิ่งรู้ว่ามันไม่มีหนทาง
เมื่อเธอไม่ให้ความหวัง ไม่นานฉันคงหมดใจ
ก็คงต้องไปจากเธอ
Mangelhafte Liebe
Kannst du nicht endlich zugeben, dass er dich nicht liebt?
Warum träumst du immer noch davon, dass er zurückkommt?
Wie viel ich auch investiere, in der Hoffnung, dass du umschwenkst,
aber es scheint, als wäre dein Herz etwas, das unerreichbar bleibt.
Egal wie sehr ich dich liebe, es wird nie genug sein,
wenn dein Herz, auf das ich warte, keinen Platz hat.
Was ich bis heute getan habe, zeigt mir, dass es keinen Weg gibt,
wenn du mir keine Hoffnung gibst, werde ich bald aufgeben.
Wie viel ist die Liebe eines einzelnen Menschen wert?
Die Liebe, die ich gegeben habe, warum willst du sie nicht?
Hast du jemals einen Blick zurück geworfen? Kannst du die Wahrheit akzeptieren?
Dass an deiner Seite nie jemand war, nur ich allein.
Egal wie sehr ich dich liebe, es wird nie genug sein.
Wenn dein Herz, auf das ich warte, keinen Platz hat.
Was ich bis heute getan habe, zeigt mir, dass es keinen Weg gibt,
wenn du mir keine Hoffnung gibst, werde ich bald aufgeben.
Ich träume, dass du eines Tages ihn vergessen kannst.
Und ich warte mit einem Herzen, das mit der Zeit immer müder wird.
Ich verstehe jetzt wirklich, dass Liebe mit Tränen bezahlt wird.
Und ich werde bald von dir weggehen.
Egal wie sehr ich dich liebe, es wird nie genug sein,
wenn dein Herz, auf das ich warte, keinen Platz hat.
Was ich bis heute getan habe, zeigt mir, dass es keinen Weg gibt,
wenn du mir keine Hoffnung gibst, werde ich bald aufgeben.
Ich werde wohl von dir weggehen.