World To Wait
window gazing, outside in.
at some elusive american myth
i know you want to believe they're at peace
safe from life's uncertainties
but would they agree?
chorus:
take your time, make your mind up and
tell the world to wait
take your time, live your life
you're the one that has to live it anyway
after the sound, the fury, the noise
has stifled the simplest of joys
the clock keeps spinning on and on
and once it's gone, the time is gone.
the time is gone...
(middle)
all you've built and done
is just a fraction of the you we love...
Esperar al mundo
Mirando por la ventana, afuera
en algún elusivo mito americano
sé que quieres creer que están en paz
a salvo de las incertidumbres de la vida
¿pero estarían de acuerdo ellos?
coro:
tómate tu tiempo, decide y
dile al mundo que espere
tómate tu tiempo, vive tu vida
tú eres quien tiene que vivirla de todos modos
después del sonido, la furia, el ruido
han sofocado las alegrías más simples
el reloj sigue girando una y otra vez
y una vez que se va, el tiempo se va
el tiempo se va...
(medio)
todo lo que has construido y hecho
es solo una fracción de lo que amamos de ti...