Impressions & Impressing People
It's an old, familiar sound
I've got both ears to the ground
But I know nothing will change
Cause I know just how you tick
Make a comment, makes me sick
Same old act, just different day
Hey, I'll wait outside
I'd rather not run into you tonight
It's almost sad for everyone around you
We are living too hard at you
Trying too hard, it's true
If you only knew
It's true
If only you knew
That you're not punk, and I'm telling everyone
Save your breath cause I never was one
And it's killing me
It's killing me
With catalogue numbers to find a thumb tack
Through your bedroom wall
While we are living too hard at you
Playing the part, it's true
If you only knew
It's true
If you only knew what we know
You would understand
That impressions and impressing people don't go hand in hand
It's nothing personal but nothing practical
It's simple method acting
It's simple stuff for you to understand
You're not punk and I'm telling everyone
Save your breath cause the irony is killing me
Impresiones e Impresionar a la Gente
Es un sonido antiguo y familiar
Tengo ambos oídos en el suelo
Pero sé que nada cambiará
Porque sé exactamente cómo eres
Hacer un comentario, me enferma
Mismo acto de siempre, solo otro día
Oye, esperaré afuera
Prefiero no encontrarme contigo esta noche
Es casi triste para todos los que te rodean
Estamos mirándote demasiado intensamente
Esforzándote demasiado, es verdad
Si tan solo supieras
Es verdad
Si tan solo supieras
Que no eres punk, y se lo estoy diciendo a todos
Ahorra tu aliento porque nunca fui uno
Y me está matando
Me está matando
Con números de catálogo para encontrar un chinche
A través de la pared de tu habitación
Mientras te estamos mirando demasiado intensamente
Actuando el papel, es verdad
Si tan solo supieras
Es verdad
Si tan solo supieras lo que sabemos
Entenderías
Que las impresiones e impresionar a la gente no van de la mano
No es nada personal pero nada práctico
Es simple actuación
Es algo simple para que entiendas
No eres punk y se lo estoy diciendo a todos
Ahorra tu aliento porque la ironía me está matando