395px

Si te duele

Stayoff

If It Hurts You

For many times in life i've been at your side
But this time i'll switch my way
'cause every note you say on every single day
Makes me feel so insecure

Please clear it now or please leave me alone

'cause i don't care if it hurts you

Your way makes me feel like a man without hands
And i don't want to betray my dreams
If in sometime you fall, please call my name
I'll be there to rise you




Se isso machuca você
(fabio chaves)

Por tantas vezes na vida eu estive ao seu lado
Mas desta vez eu vou mudar meu caminho
Porque cada comentário que você faz a cada dia
Me faz sentir tão inseguro

Por favor, esclareça isso agora ou, por favor, me deixe sozinho

Porque eu não me importo se isso machuca você

Seu jeito me faz sentir como um homen sem mãos
E eu não quero trair meus sonhos
Se alguma vez você cair, por favor chame meu nome
Eu estarei lá para erguer você

Si te duele

Por muchas veces en la vida he estado a tu lado
Pero esta vez cambiaré mi camino
Porque cada palabra que dices cada día
Me hace sentir tan inseguro

Por favor acláralo ahora o por favor déjame solo

Porque no me importa si te duele

Tu forma de ser me hace sentir como un hombre sin manos
Y no quiero traicionar mis sueños
Si en algún momento caes, por favor llama mi nombre
Estaré allí para levantarte

Escrita por: Fabio Chaves