395px

Mi Propio Tiempo

Steady Holiday

My Own Time

To all the guards at the castle gate
I have made my very best case
There’s nothing left I can do or say
To convince them this way that way
In my defense there was no time left
And I got caught looking around
I'm on my knees now suddenly pleading
This is what I need I guess

All I can do is to walk amongst the hours
All that I find is the day outside
I'm not left behind when I'm on my own time

To everyone kneeling down at the gate
There is something you should know
I must admit I’ve been here twenty years
Never once have I seen it open
Do what you want don’t just take it from me
But I stand up and turn around
Life moves on quick with or without me
I may as well take my chances now

Mi Propio Tiempo

A todos los guardias en la puerta del castillo
He presentado mi mejor argumento
No queda nada que pueda hacer o decir
Para convencerlos de esta manera o aquella
En mi defensa no quedaba tiempo
Y fui atrapado mirando a mi alrededor
Estoy de rodillas ahora, suplicando de repente
Supongo que esto es lo que necesito

Todo lo que puedo hacer es caminar entre las horas
Todo lo que encuentro es el día afuera
No me quedo atrás cuando estoy en mi propio tiempo

Para todos los que se arrodillan en la puerta
Hay algo que deberían saber
Debo admitir que he estado aquí veinte años
Nunca una vez lo he visto abrir
Haz lo que quieras, no solo me lo quites a mí
Pero me levanto y me doy la vuelta
La vida sigue rápido con o sin mí
Más vale que aproveche mis oportunidades ahora

Escrita por: Dre Babinski