395px

Más allá del cielo despejado

Steel Angel Kurumi

Sunda Aozora No Mukou Ni

ゆめをしんじるこころのそばにてんしたちがおりてくるよ
yume wo shinjiru kokoro no soba ni tenshi tachi ga orite kuru yo
だからいつでもみあげていてね
dakara itsu demo miagete ite ne

ひとみのまなをそっとひらいていいかな
hitomi no mana wo sotto hiraite ii ka na
こころのなかをふんわりきいてもいいかな
kokoro no naka wo fun wari kiite mo ii ka na
はにかむえがおだいすきだから
hanikamu egao dai suki dakara
きのうよりはきょうきょうよりはあした
kinou yori ha kyou kyou yori ha ashita
すこしだけでいいゆめにちかづくために
sukoshi dake de ii yume ni chikazuku tame ni
てんしのつばさであなたとまいあがりたい
tenshi no tsubasa de anata to mai agaritai

SUKIなこJIMIなこだけどひたむきにYARUKIなこ
SUKI na ko JIMI na ko dakedo hitamuki ni YARUKI na ko
SUKIなこSHYなこだけどまえむきにMEGANEなこ
SUKI na ko SHY na ko dakedo mae muki ni MEGANE na ko
HONEY-HONEY-HONEY
HONEY-HONEY-HONEY
きっといけるよすんだあおぞらのむこうに
kitto ikeru yo sunda aozora no mukou ni

なみだのわけはきっともどかしいんだね
namida no wake ha kitto mo dokashiinda ne
うまくいかないじぶんはずかしいんだね
umaku ikanai jibun hazukashiinda ne
しんぱいないよあるきだそうよ
shinpai nai yo aruki dasou yo
1mmでもいいきょうよりもまえに
1mm de mo ii kyou yori mo mae ni
ゆうやけのそらにいちばんほしをみたら
yuuyake no sora ni ichiban hoshi wo mitara
なんだかいっしょにあなたもまいあがれそう
nanda ka issho ni anata mo mai agare sou

SUKIなこMAJIなこだけどひかえめにGENKIなこ
SUKI na ko MAJI na ko dakedo hikaeme ni GENKI na ko
SUKIなこMINIなこだけどおおきめにMEGANEなこ
SUKI na ko MINI na ko dakedo ooki me ni MEGANE na ko
HONEY-HONEY-HONEY
HONEY-HONEY-HONEY
きっといけるよすんだあおぞらのむこうに
kitto ikeru yo sunda aozora no mukou ni

いつかゆめにみたおとなへあこがれを
itsuka yume ni mita otona he akogare wo
てんしのこころにくるんでふくらませたい
tenshi no kokoro ni kurun de fukurasetai

SUKIなこJIMIなこだけどひたむきにYARUKIなこ
SUKI na ko JIMI na ko dakedo hitamuki ni YARUKI na ko
SUKIなこSHYなこだけどまえむきにMEGANEなこ
SUKI na ko SHY na ko dakedo mae muki ni MEGANE na ko
HONEY-HONEY-HONEY
HONEY-HONEY-HONEY
きっといけるよすんだあおぞらのむこうに
kitto ikeru yo sunda aozora no mukou ni

Más allá del cielo despejado

Creo en los sueños, los ángeles vendrán junto a mi corazón
Así que siempre mantente mirando hacia arriba

¿Debería abrir suavemente los ojos de mi corazón?
¿Debería escuchar lo que hay dentro de mi corazón?
Tu sonrisa tímida me encanta
Por eso, hoy es mejor que ayer, y mañana será mejor que hoy
Solo un poco más cerca de un buen sueño
Quiero volar contigo con alas de ángel

Una chica que me gusta, una chica sencilla, pero decidida
Una chica con entusiasmo
Una chica que me gusta, una chica tímida, pero con determinación
Una chica con anteojos
Miel-miel-miel
Seguro que puedo llegar más allá del cielo despejado

La razón de las lágrimas seguramente es conmovedora
No poder hacer las cosas bien es vergonzoso
No te preocupes, vamos a empezar a caminar
Incluso un milímetro está bien, hoy es mejor que ayer
Cuando veas la primera estrella en el cielo al atardecer
De alguna manera, también podrías volar conmigo

Una chica que me gusta, una chica seria, pero con energía moderada
Una chica con entusiasmo
Una chica que me gusta, una chica pequeña, pero con grandes sueños
Una chica con anteojos
Miel-miel-miel
Seguro que puedo llegar más allá del cielo despejado

Algún día, quiero que mi deseo llegue a los adultos que vi en mis sueños
Quiero que se hinche en el corazón de un ángel

Una chica que me gusta, una chica sencilla, pero decidida
Una chica con entusiasmo
Una chica que me gusta, una chica tímida, pero con determinación
Una chica con anteojos
Miel-miel-miel
Seguro que puedo llegar más allá del cielo despejado