Odisseia
Ainda vivo o dia em que eu te vi
Da primeira vez que me olhou
Dei nome a cada estrela que ali nasceu
Entre o teu corpo e o meu
Previ a odisseia que viria
Teus olhos de titã já me dizia
Distância fará parte de nós dois
Entendo até mais do que eu devia
Como eu queria poder escolher
Não precisar sentir
Pois se eu pudesse escolher
Já tinha te deixado ir
Ainda vivo o dia em que eu te vi
Quando te perdi na multidão
Chorei por cada estrela que ali morreu
Entre o meu corpo e o chão
Odisea
Aún recuerdo el día en que te vi
La primera vez que me miraste
Puse nombre a cada estrella que nació allí
Entre tu cuerpo y el mío
Preveía la odisea que vendría
Tus ojos de titán ya me lo decían
La distancia será parte de los dos
Entiendo incluso más de lo que debería
Cómo quisiera poder elegir
No tener que sentir
Porque si pudiera elegir
Ya te habría dejado ir
Aún recuerdo el día en que te vi
Cuando te perdí en la multitud
Lloré por cada estrella que murió allí
Entre mi cuerpo y el suelo
Escrita por: Stefano Mota