Lisa
Dei tuoi piccoli fermagli
Per capelli,che ne fai,
Li hai lasciati abbandonati
Tra i cuscini senza di noi.
Luci tutte spente,non è aperto
Neanche un bar,
Salgo lentamente le mie scale,
Ma che sarà.
Lisa se n'è andata via,
Qui non è più casa sua,
Lisa se n'è andata via
Non è più mia.
Lisa se n'è andata via
Stupida la sua follia
Libera,dovunque sia,
Non è più mia.
Qualche scusa addosso ,
Brava com'è, si inventerà.
La mia lisa, adesso
Ma di chi è,
Di chi sarà.
Verso nel bicchiere chiaro
Vino rosso, lo so già,
La mia mente adesso sul soffitto
Volerà!
Guardo l'orologio: "mezzanotte"
Batte già,
Ma la mia buona notte, adesso
Chi me la dà.
Lisa se n'è andata via.
Lisa
De tus pequeñas horquillas
Para el cabello, ¿qué haces con ellas?,
Las has dejado abandonadas
Entre las almohadas sin nosotros.
Luces todas apagadas, no hay ni un bar abierto,
Subo lentamente mis escaleras,
Pero qué será.
Lisa se ha ido,
Aquí ya no es su hogar,
Lisa se ha ido
Ya no es mía.
Lisa se ha ido
Estúpida su locura
Libre, donde sea que esté,
Ya no es mía.
Alguna excusa puesta,
Lista como es, se inventará.
Mi Lisa, ahora
Pero de quién es,
De quién será.
Vuelco en el vaso claro
Vino tinto, ya lo sé,
¡Mi mente ahora en el techo
Volará!
Miro el reloj: "medianoche"
Ya está sonando,
Pero mi buenas noches, ahora
¿Quién me las dará?
Lisa se ha ido.