Mi Fa Sempre Quest'effetto Sentirti
dovrei scriverti qualcosa
sul mio ultimo periodo
ma non so qual'è il motivo
non mi va
preferisco raccontarti
dopo tutto questo tempo
risentire la tua voce
qual'effetto mi fa
è una lettera scritta una frase ogni sei mesi
ma sembra senza interruzioni
con il giusto fluire delle emozioni
è una lettera bella scritta un po' da noi due
o forse solo da me
mi fa sempre quest'effetto sentirti…
siamo come due pianeti con le orbite vicine
ma due velocità diverse
non c'incontreremo mai
ma lo sai quando ti penso,
io non penso ai bei momenti
io ti penso e ti sento
e sto bene dove sto
quando vado a dormire io ti cerco nei sogni
se ti voglio sei accanto
"ciao, come stai?"
io mi sento già meglio,
ma se adesso mi sveglio
tu non ci sei
dove vai?…
mi fa sempre quest'effetto sentirti…
Siempre me produce este efecto escucharte
Debería escribirte algo
sobre mi último período
pero no sé cuál es la razón
no me apetece
prefiero contarte
después de todo este tiempo
volver a escuchar tu voz
qué efecto me produce
es una carta escrita una frase cada seis meses
pero parece sin interrupciones
con el flujo adecuado de emociones
es una carta bonita escrita un poco por los dos
o tal vez solo por mí
siempre me produce este efecto escucharte…
somos como dos planetas con órbitas cercanas
pero dos velocidades diferentes
nunca nos encontraremos
pero sabes cuando pienso en ti,
no pienso en los buenos momentos
pienso en ti y te siento
y estoy bien donde estoy
cuando me voy a dormir te busco en los sueños
si te quiero estás a mi lado
'hola, ¿cómo estás?'
ya me siento mejor,
pero si ahora me despierto
tú no estás
¿a dónde vas?…
siempre me produce este efecto escucharte…