395px

Invisible

Stefano Zarfati

Invisibile

e ora che fai, già te ne vai?
mi sembri già invisibile
le fotografie, le nostre idee
svaniscono con te, è incredibile
che bravi noi che siamo qui
e che riusciamo addirittura a sorridere
se poi tra noi, per sopravvivere
ci fosse il mare sarebbe utile
e torna in mente in un istante
tutto quello che c'è stato
le nostre mani, i tuoi respiri
a chi ti spoglierà domani, tu no
non glielo dire mai, ma non scordare mai
che per amarsi basta un attimo
ma tu mi vedi già invisibile
e allora ovunque andrai io ci sarò
come un angelo custode invisibile
e quando farai l'amore con lui
nei pensieri tuoi sarò invisibile
da adesso in poi sarà difficile
da adesso in poi…
se torna in mente in un istante
tutto quello che c'è stato
le nostre mani, i tuoi respiri
a chi ti spoglierà domani, tu no
non glielo dire mai, non mi cercare mai
o non sarà mai finita tra di noi
non mi pensare mai, ma non scordare mai
che per amarsi basta un attimo….
per amarsi basta un attimo
ma tu mi vedi già invisibile
è incredibile, stai diventando anche tu
invisibile

Invisible

Y ahora, ¿qué haces, ya te vas?
Pareces invisible para mí
Las fotografías, nuestras ideas
Desaparecen contigo, es increíble
Qué buenos somos estando aquí
Y logramos incluso sonreír
Si entre nosotros, para sobrevivir
Hubiera un mar, sería útil
Y vuelve a la mente en un instante
Todo lo que ha pasado
Nuestras manos, tus respiraciones
¿A quién desnudarás mañana? No a ti
Nunca se lo digas, pero nunca olvides
Que para amarse basta un momento
Pero ya me ves invisible
Y donde sea que vayas, estaré allí
Como un ángel guardián invisible
Y cuando hagas el amor con él
En tus pensamientos seré invisible
De ahora en adelante será difícil
De ahora en adelante...
Si vuelve a la mente en un instante
Todo lo que ha pasado
Nuestras manos, tus respiraciones
¿A quién desnudarás mañana? No a ti
Nunca se lo digas, nunca me busques
O nunca terminará entre nosotros
Nunca pienses en mí, pero nunca olvides
Que para amarse basta un momento...
Para amarse basta un momento
Pero ya me ves invisible
Es increíble, también te estás volviendo
Invisible

Escrita por: