395px

Déjame Amarte

Stella Jang

Let Me Love You

운명이라 생각했던 날
unmyeongira saenggakhaessdeon nal
비우듯 끝이 난 ending
biusdeut kkeuti nan ending
끝나져 버린 필름 사이로
kkeunheojyeo beorin pilleum sairo
깊게 찍혀 진 매치표
gipge jjikhyeo jin machimpyo

그리움에 눈이 멀 듯이
geuriume nuni meon deusi
모든 게 감각한 날들
modeun ge kamkamhan naldeul
며트 번의 계절이 가고 남으면
myeot beonui gyejeori gago namyeon
괜찮아질 줄 알았어
gwaenchanhajil jul arasseo

Come let me love you
Come let me love you
난 믿고 있죠
nan mitgo issjyo
끝나지 않은 얘기라고
kkeutnaji anheun yaegirago
그댈 알기 전으로 갈 수 없는 난
geudael algi jeoneuro gal su eopsneun nan
그게 할 수 있는 전부죠
geuge hal su issneun jeonbujyo
아직 그대 나라는 사람
ajik geudae naraneun saram
남의 일이 아니라면
namui iri aniramyeon
나의 눈물 다 말으기 전에
naui nunmul da mareugi jeone
내 곁으로 와줄래요
nae gyeoteuro wajullaeyo
Come to me
Come to me

Come let me love you
Come let me love you
난 믿고 있죠
nan mitgo issjyo
끝나지 않은 얘기라고
kkeutnaji anheun yaegirago
그댈 알기 전으로 갈 수 없는 난
geudael algi jeoneuro gal su eopsneun nan
그게 할 수 있는 전부죠
geuge hal su issneun jeonbujyo
꿈같던 그댈 사랑한 대가
kkumgatdeon geudael saranghan daega
끝을 모르는 눈물 흘러도
kkeuteul moreuneun nunmul heulleodo
시간이 갈수록 거짓말처럼
sigani galsurok geojismalcheoreom
기억으로 내게 사랑이었어
gieoko naege sarangieosseo

Nothing without you
Nothing without you
난 알고 있죠
nan algo issjyo
다른 사랑할 수 없단 걸
dareun saranghal su eopsdan geol
슬픔도 끝도 없었던 그때처럼
seulpeumdo kkeutdo eopseossdeon geuttaecheoreom
다시 사랑으로 와줘요
dasi sarangeuro wajwoyo

Come love me again
Come love me again
시간을 돌아
siganeul dora
난 그 봄날 끝에 서있어
nan geu bomnal kkeute seoisseo
아직 내겐 끝나지 않은 이야기
ajik naegen kkeutnaji anheun iyagi
그대 곁에 있어 준다면
geudae gyeote isseo jundamyeon
Come to me
Come to me

Déjame Amarte

En el día que pensé que era destino
Brillante, el final era el final
Cayendo en un sueño que se desvanece
Profundamente atrapado en la almohada que se ha enfriado

Mis ojos llenos de añoranza
Todos esos días oscuros
Cuando pasan varias estaciones
Pensé que estaría bien

Ven, déjame amarte
Estoy escuchando
No es una historia sin final
Antes de conocerte, no puedo ir
No puedo hacerlo
Todavía eres la persona a la que amo
Si no eres la persona correcta
Antes de que mis lágrimas lo digan
Ven a mi lado
Ven a mí

Ven, déjame amarte
Estoy escuchando
No es una historia sin final
Antes de conocerte, no puedo ir
No puedo hacerlo
Aunque las lágrimas caen sin saber el final
A medida que pasa el tiempo, como una mentira
Recuerdo que te amé

Nada sin ti
Lo sé
No puedo amar a otra persona
Como si la tristeza y el final no existieran
Vuelve a mí con amor

Ven a amarme de nuevo
Regresa el tiempo
Estoy esperando al final de esa primavera
La historia sin final para mí
Si estás a mi lado
Ven a mí

Escrita por: