395px

Grito del Alma

Stellar Duality

Cry of the Soul

Un cri de l’âme, perdu dans le vent
La douleur résonne, un tourment incessant
Les larmes coulent, mais personne ne voit
La souffrance cachée derrière chaque choix
A cry of the soul, lost in the wind
Pain resounding, a torment without end
Tears falling, but no one sees
The hidden suffering behind every plea
A battle within, a war I can’t win
Facing my demons, where do I begin?
Every night I fight, but it’s never enough
Trying to stay strong, but life is too tough
Un cri de l’âme, perdu dans le vent
La douleur résonne, un tourment incessant
Les larmes coulent, mais personne ne voit
La souffrance cachée derrière chaque choix
Will I ever find a way to heal?
Or will this pain always be real?
A cry of the soul, lost in the wind
Pain resounding, a torment without end
Un cri de l’âme, perdu dans le vent
La douleur résonne, un tourment incessant

Grito del Alma

Un grito del alma, perdido en el viento
El dolor resuena, un tormento constante
Las lágrimas caen, pero nadie lo ve
El sufrimiento oculto detrás de cada elección
Un grito del alma, perdido en el viento
El dolor resuena, un tormento sin fin
Lágrimas cayendo, pero nadie lo ve
El sufrimiento escondido detrás de cada súplica
Una batalla interna, una guerra que no puedo ganar
Enfrentando a mis demonios, ¿por dónde empiezo?
Cada noche lucho, pero nunca es suficiente
Intentando mantenerme fuerte, pero la vida es dura
Un grito del alma, perdido en el viento
El dolor resuena, un tormento constante
Las lágrimas caen, pero nadie lo ve
El sufrimiento oculto detrás de cada elección
¿Alguna vez encontraré una forma de sanar?
¿O este dolor siempre será real?
Un grito del alma, perdido en el viento
El dolor resuena, un tormento sin fin
Un grito del alma, perdido en el viento
El dolor resuena, un tormento constante

Escrita por: Ronald Hora de São Pedro