In My Own Lane
Yeah, yeah, uh
I see them flashing lights, success in their eyes
While I’m stuck in the grind, feeling paralyzed
Friends stacking money, building empires high
I’m here, same spot, just getting by
Envy in my veins, fire in my soul
Trying to break free, trying to take control
They don’t know my struggle, they don’t know my pain
I'm running in the dark, but I’m in my own lane
They say I'm smart, got a mind that shines
But when it comes to life, I'm falling behind
Got dreams on paper, but none in sight
Chasing after shadows in the dead of night
Every move I make, feels like a mistake
But I’ll rise up, no matter what it takes
Keep my head high, keep my eyes on the prize
One day I’ll soar, one day I’ll rise
Envy in my veins, fire in my soul
Trying to break free, trying to take control
They don’t know my struggle, they don’t know my pain
I'm running in the dark, but I’m in my own lane
En Mi Propio Camino
Sí, sí, eh
Veo esas luces brillando, éxito en sus ojos
Mientras yo estoy atrapado en la lucha, sintiéndome paralizado
Amigos acumulando dinero, construyendo imperios altos
Yo aquí, en el mismo lugar, apenas sobreviviendo
Envidia en mis venas, fuego en mi alma
Tratando de liberarme, tratando de tomar el control
No conocen mi lucha, no conocen mi dolor
Corro en la oscuridad, pero estoy en mi propio camino
Dicen que soy inteligente, tengo una mente que brilla
Pero cuando se trata de la vida, me estoy quedando atrás
Tengo sueños en papel, pero ninguno a la vista
Persiguiendo sombras en la oscuridad de la noche
Cada movimiento que hago, se siente como un error
Pero me levantaré, no importa lo que cueste
Mantengo la cabeza en alto, mantengo los ojos en el premio
Un día volaré, un día me levantaré
Envidia en mis venas, fuego en mi alma
Tratando de liberarme, tratando de tomar el control
No conocen mi lucha, no conocen mi dolor
Corro en la oscuridad, pero estoy en mi propio camino
Escrita por: Ronald Hora de São Pedro