395px

Pañuelos Dorados

Stênio Március

Lenços Dourados

Quando o Sol deitar
No colo do Oeste
Um calmo entardecer

Quando o som
Das criaturas da noite
Triste então se ouvir

A gente chora num canto
O choro daquele dia
Olha que as horas não querem passar
Porque o pranto costuma a durar
Uma noite Inteira

Quando o Leste enfim
Abrir as cortinas
Da manha que vem

Quando o Sol secar
Com lenços dourados
Todo pranto meu

É que nasceu um novo dia
São tantas misericórdias
Que se renovam com a luz que chegou
Minha alegria virá à galope no amanhecer

É que nasceu um novo dia
São tantas misericórdias
Que se renovam com a luz que chegou
Minha alegria virá à galope no amanhecer

Pañuelos Dorados

Cuando el Sol se acueste
En el regazo del Oeste
Una tranquila puesta de sol

Cuando el sonido
De las criaturas de la noche
Tristemente se escuche

La gente llora en un rincón
El llanto de aquel día
Mira que las horas no quieren pasar
Porque el llanto suele durar
Toda una noche

Cuando el Este finalmente
Abra las cortinas
De la mañana que llega

Cuando el Sol seque
Con pañuelos dorados
Todo mi llanto

Es que ha nacido un nuevo día
Son tantas misericordias
Que se renuevan con la luz que llegó
Mi alegría vendrá galopando en el amanecer

Es que ha nacido un nuevo día
Son tantas misericordias
Que se renuevan con la luz que llegó
Mi alegría vendrá galopando en el amanecer

Escrita por: Stenio Marcius