We're Alright
A country mile off the beaten path
A little dot you won't find on a map
Where we live a simpler way of life
We're just fine not being found
But progress is hunting us down
Those lights get brighter every night
We ain't trying to move the country on up
So don't force your city on us
CHORUS
We don't like supersize dinners
Your big malls don't make us no better
We're alright the way we are
So take your fast-paced, fast lane living
We might look broke but we don't need fixing
We're alright the way we are
I used to jump into the lake to get clean on a hot day
Now I gotta clean off when I jump out
I don't remember daddy spraying crops
No pills to pop, no laptop
It's killing us the things we can't live without
You can break your neck over all that stress
We don't want your mess
CHORUS 2
We don't need reality tv
We got Jed getting crazy on whiskey
We're alright the way we are
So take your fast-paced, fast lane living
We might look broke but we don't need fixing
We're alright the way we are
Just the way we are
We ain't trying to move the country on up
So don't force your city on us
CHORUS 3
We don't need your Starbucks brother
We ain't too proud to make our own coffee
We're alright the way we are
Just the way we are..
Where I come from.
Estamos Bien
A una gran distancia del camino trillado
Un pequeño punto que no encontrarás en un mapa
Donde vivimos de manera más sencilla
Estamos bien sin ser encontrados
Pero el progreso nos está cazando
Esas luces se hacen más brillantes cada noche
No estamos tratando de modernizar el país
Así que no nos impongas tu ciudad
CORO
No nos gustan las cenas gigantes
Tus grandes centros comerciales no nos hacen mejores
Estamos bien tal como somos
Así que llévate tu vida acelerada, viviendo en la vía rápida
Podemos parecer pobres pero no necesitamos arreglos
Estamos bien tal como somos
Solía saltar al lago para limpiarme en un día caluroso
Ahora tengo que limpiarme cuando salgo
No recuerdo a papá rociando cultivos
Sin pastillas que tomar, sin computadora portátil
Nos está matando las cosas de las que no podemos prescindir
Puedes romperte el cuello por todo ese estrés
No queremos tu desorden
CORO 2
No necesitamos la televisión de realidad
Tenemos a Jed volviéndose loco con whisky
Estamos bien tal como somos
Así que llévate tu vida acelerada, viviendo en la vía rápida
Podemos parecer pobres pero no necesitamos arreglos
Estamos bien tal como somos
Así como somos
No estamos tratando de modernizar el país
Así que no nos impongas tu ciudad
CORO 3
No necesitamos tu Starbucks, hermano
No somos demasiado orgullosos para hacer nuestro propio café
Estamos bien tal como somos
Así como somos...
De donde vengo.