Caution! Girls
Read the warning signs,
The direction label,
The caution line,
But still I get the worst of it all in the end.
The kind of after-taste
That'll leave you dry and over-stale for days,
With no sign of letting up too easily.
Too easily.
Delete the person,
Delete the name,
The one that's always in your dreams.
Delete the memories,
Delete the trust,
Delete the times we thought we loved.
There's only one thing left to say-
Delete me from your memory.
So this is what you chose to do.
The time you wanted for yourself turned down for two.
Seems such a shame to waste these days.
When they fade away,
What'll be left for you?
For you? (Screaming)
Delete the person,
Delete the name,
The one that's always in your dreams.
Delete the memories,
Delete the trust,
Delete the times we thought we loved.
There's only one thing left to say-
Delete me from your memory.
Delete the person,
Delete the name,
The one that's always in your dreams.
Delete the memories,
Delete the trust,
Delete the times we thought we loved.
There's only one thing left to say-
Delete me from your memory.
Delete the person,
(Read the warning signs.)
Delete the name,
(The directions label.)
The one that's always in your dreams.
(The caution line.)
Delete the memories,
(But still I get the)
Delete the trust,
(Worst of it)
Delete the times we thought we loved.
(All in the end)
There's only one thing left to say-
(Read the warning signs.)
Delete me from your memory.
¡Cuidado! Chicas
Lee las señales de advertencia,
La etiqueta de dirección,
La línea de precaución,
Pero aún así me llevo la peor parte al final.
El tipo de sabor residual
Que te dejará seco y pasado por días,
Sin signos de ceder demasiado fácilmente.
Demasiado fácilmente.
Borra a la persona,
Borra el nombre,
Aquella que siempre está en tus sueños.
Borra los recuerdos,
Borra la confianza,
Borra los tiempos que pensábamos que amábamos.
Solo queda una cosa por decir-
Bórrame de tu memoria.
Así que esto es lo que elegiste hacer.
El tiempo que querías para ti mismo rechazado por dos.
Parece una lástima desperdiciar estos días.
Cuando se desvanezcan,
¿Qué quedará para ti?
¿Para ti? (Gritando)
Borra a la persona,
Borra el nombre,
Aquella que siempre está en tus sueños.
Borra los recuerdos,
Borra la confianza,
Borra los tiempos que pensábamos que amábamos.
Solo queda una cosa por decir-
Bórrame de tu memoria.
Borra a la persona,
Borra el nombre,
Aquella que siempre está en tus sueños.
Borra los recuerdos,
Borra la confianza,
Borra los tiempos que pensábamos que amábamos.
Solo queda una cosa por decir-
Bórrame de tu memoria.
Borra a la persona,
(Lee las señales de advertencia.)
Borra el nombre,
(La etiqueta de dirección.)
Aquella que siempre está en tus sueños.
(La línea de precaución.)
Borra los recuerdos,
(Pero aún así me llevo la)
Borra la confianza,
(Peor de todo)
Borra los tiempos que pensábamos que amábamos.
(Todo al final)
Solo queda una cosa por decir-
(Lee las señales de advertencia.)
Bórrame de tu memoria.