395px

Adiós

Stereofolk

Goodbye

I always wonder before closing my eyes 
About all the moments that I’ve collected in this life 

Sometimes I took the wrong way, sometimes the right 
It’s harder when we don’t have the chance to say goodbye 

There was a time I thought I could conquer the world 
But I didn’t know the meaning of a single word 

I barely could see the sky with clouds in my mind 
Yeah, it’s harder when we don’t have the chance to say goodbye 

Surrounded by memories when I spread my wings 
Life’s a fragile game, sometimes we lose, sometimes we win

Maybe I could buy more time before the day that I fly
And feel all the moments that I wish to instead to cry 

I hope I have a peaceful night at the other side 
Cause it’s harder when we don’t have the chance to say goodbye 
Oh, goodbye 
And I promise that’s not a goodbye

Adiós

Siempre me pregunto antes de cerrar los ojos
Sobre todos los momentos que he acumulado en esta vida

A veces tomé el camino equivocado, a veces el correcto
Es más difícil cuando no tenemos la oportunidad de decir adiós

Hubo un tiempo en que pensé que podía conquistar el mundo
Pero no conocía el significado de una sola palabra

Apenas podía ver el cielo con nubes en mi mente
Sí, es más difícil cuando no tenemos la oportunidad de decir adiós

Rodeado de recuerdos cuando despliego mis alas
La vida es un juego frágil, a veces perdemos, a veces ganamos

Quizás podría comprar más tiempo antes del día en que vuele
Y sentir todos los momentos que deseo en lugar de llorar

Espero tener una noche tranquila al otro lado
Porque es más difícil cuando no tenemos la oportunidad de decir adiós
Oh, adiós
Y prometo que no es un adiós