395px

La Melodía es una Herida

Stereolab

Melodie Is a Wound

Flawed, the extradition request
Blown, the freedom of conscience
Is there some form of justice possible or
So long, public's right to know the truth
Gagged, muzzled by the powerful

Cultivate ignorance and hate

The goal is to manipulate
Heavy hands to intimidate
Snuff out the very idea of clarity
Strangle your longing for truth and trust
Choke, wisdom, sapience and prudence
The war economy is inviolable violently
Suppresses all intelligence that conflicts
With the stakes of those who drive it

Truthfulness has fallen in desuetude?

La Melodía es una Herida

Defectuosa, la solicitud de extradición
Soplada, la libertad de conciencia
¿Hay alguna forma de justicia posible o
Adiós, el derecho del público a conocer la verdad
Amordazados, silenciados por los poderosos

Cultivan la ignorancia y el odio

El objetivo es manipular
Manos pesadas para intimidar
Apagar la misma idea de claridad
Estrangular tu anhelo de verdad y confianza
Ahogar, sabiduría, sapiencia y prudencia
La economía de guerra es inviolable violentamente
Suprime toda inteligencia que choque
Con los intereses de quienes la manejan

¿La veracidad ha caído en desuso?

Escrita por: