395px

Es Más Fuerte Que Tú

Steven Universo

É Mais Forte Que Você

A fusão é só um recurso barato para Gems fracas se fortalecerem
Vocês deviam se envergonhar
Já vi o que vocês são de verdade

Não, você não viu

Eu sou Garnet, reunida
E eu nunca vou cair nas mão de tipos, como você
Pois sou melhor, não duvida
E tudo em mim tá me dizendo: Vai pra cima!

As suas regras não iremos seguir
Sem nenhum desses artifícios, pode vir
Vamos lá, só eu e você
Uma contra duas, vem ver

Vá em frente, que teu soco é improvável
Não tá vendo que o meu lance é estável?
O seu ódio é porque eu sei ficar na minha
Tá zangada porque tá sozinha

O que fizemos juntas, você não dira
Nós vamos ficar assim toda a vida
Se você nos separar, voltaremos novas
E seremos duas vezes você na hora

Sou feita de amo-o-o-or
Amo-o-o-or
Amo-o-o-or

Isso somos nós
Isso é quem eu sou
E se pensa que pode me deter, se enganou
Sou um sentimento
E não vou acabar
Meu planeta e meus amigos você não vai machucar

Vai em frente que teu soco é improvável
Não tá vendo que meu lance é estável?
Eu tô sabendo que você não me respeita
Por achar que já viu do que sou feita

Mais do que duas gems, eu sou muito mais
Sou o que elas nunca deixarão pra trás
Sou sua fúria, sua paciência
Eu sou uma conversa

Sou feita de amo-o-o-or
Amo-o-o-or, amo-o-o-or
E é mais forte que você

De amo-o-o-or
Amo-o-o-or, amo-o-o-or
E é mais forte que você

De amor-o-o-or
Amo-o-o-or, amo-o-o-or

Es Más Fuerte Que Tú

La fusión es solo un recurso barato para Gems débiles fortalecerse
Deberían sentirse avergonzados
Ya vi lo que realmente son

No, tú no has visto

Soy Garnet, reunida
Y nunca caeré en manos de tipos como tú
Porque soy mejor, no lo dudes
Y todo en mí me dice: ¡Ve por ello!

No vamos a seguir tus reglas
Sin ninguno de esos trucos, ven
Vamos, solo tú y yo
Una contra dos, ven a ver

Adelante, tu golpe es improbable
¿No ves que mi movimiento es estable?
Tu odio es porque sé quedarme en mi lugar
Estás enojada porque estás sola

Lo que hicimos juntas, no lo dirás
Vamos a estar así toda la vida
Si nos separas, volveremos renovadas
Y seremos el doble de ti en el momento

Estoy hecha de amoooor
Amoooor
Amoooor

Eso somos nosotras
Eso es quien soy
Y si piensas que puedes detenerme, te has equivocado
Soy un sentimiento
Y no voy a acabar
Tu planeta y tus amigos no los vas a lastimar

Adelante, tu golpe es improbable
¿No ves que mi movimiento es estable?
Sé que no me respetas
Por pensar que ya viste de qué estoy hecha

Más que dos gems, soy mucho más
Soy lo que ellas nunca dejarán atrás
Soy tu furia, tu paciencia
Soy una conversación

Estoy hecha de amoooor
Amoooor, amoooor
Y es más fuerte que tú

De amoooor
Amoooor, amoooor
Y es más fuerte que tú

De amoooor
Amoooor, amoooor

Escrita por: Rebeca Sugar