395px

Für sie siegen

Steven Universo

Por Ella Vencer

¡Recuerda!

[Perla]
Lo haces por él
Y lo vuelves a hacer
Por ella vencer, para poder
Hacerlo por él

Mantén tu postura
Mantén tu cuerpo abajo
Y tu acercamiento
Debes equilibrar

Pie derecho, pie izquierdo
Vamos mucho más rápido
Si vas en retroceso
Tus ojos siempre en mí

[Connie]
Mantengo mi postura
([Perla]: Bien)
Mantengo el cuerpo abajo
([Perla]: Así)
Y en mi acercamiento
(]Perla]: ¡Concéntrate!)
¿¡No quieres salvarlo!?

[Connie]
Pie derecho, pie izquierdo
[Perla]
¡Sí, pero usa todo el cuerpo!
Todo lo que eres, todo lo que tienes
Tú lo darás

En la batalla
Cuando todo sea un caos
Y no haya nada solo lo que sientes
Estrategia y tu espada
Solo piensa como vivirán
Cuando la guerra al fin se termine

Solo por ella vencer
Es como vas a triunfar
Por ella vencer, para poder
Hacerlo por él

Sabes muy bien
Que no es tu terreno
Pero no impide
Que quieras tratar

Nada saben
De tu gran ventaja
Cuando vives por alguien
Morirías por él

[Connie]
Yo sé muy bien
Que soy solo humana
([Perla]: Cierto)
[Juntas]: Pero sé que puedo intentar luchar

[Connie]
Y con mi asistencia
([Perla]: Bien)
Hago la diferencia
([Perla]: Sí, ¡excelente!)
Para él estaré
Yo seré un guardián

Lo hago por él
[Juntas]: Por ella vencer
[Perla]: Muy bien haz esto otra vez
([Connie]: Sí señora)
Por ella vencer, para decir
[Connie]
Lo hago por él

Für sie siegen

Erinnere dich!

[Perla]
Du tust es für ihn
Und du tust es wieder
Für sie siegen, um es zu können
Es für ihn zu tun

Halte deine Haltung
Halte deinen Körper unten
Und dein Vorgehen
Musst du ausbalancieren

Rechter Fuß, linker Fuß
Lass uns viel schneller gehen
Wenn du rückwärts gehst
Deine Augen immer auf mich

[Connie]
Ich halte meine Haltung
([Perla]: Gut)
Ich halte den Körper unten
([Perla]: So)
Und bei meinem Vorgehen
([Perla]: Konzentrier dich!)
Willst du ihn nicht retten!?

[Connie]
Rechter Fuß, linker Fuß
[Perla]
Ja, aber benutze den ganzen Körper!
Alles, was du bist, alles, was du hast
Wirst du geben

Im Kampf
Wenn alles ein Chaos ist
Und nichts bleibt, nur das, was du fühlst
Strategie und dein Schwert
Denk nur daran, wie sie leben werden
Wenn der Krieg endlich vorbei ist

Nur für sie siegen
So wirst du triumphieren
Für sie siegen, um es zu können
Es für ihn zu tun

Du weißt sehr gut
Dass es nicht dein Terrain ist
Aber das hindert nicht
Dass du es versuchen willst

Nichts wissen sie
Von deinem großen Vorteil
Wenn du für jemanden lebst
Würdest du für ihn sterben

[Connie]
Ich weiß sehr gut
Dass ich nur menschlich bin
([Perla]: Stimmt)
[Zusammen]: Aber ich weiß, dass ich versuchen kann zu kämpfen

[Connie]
Und mit meiner Hilfe
([Perla]: Gut)
Mache ich den Unterschied
([Perla]: Ja, ausgezeichnet!)
Für ihn werde ich da sein
Ich werde ein Wächter sein

Ich tue es für ihn
[Zusammen]: Für sie siegen
[Perla]: Mach das nochmal
([Connie]: Ja, Ma'am)
Für sie siegen, um zu sagen
[Connie]
Ich tue es für ihn