12 THINGS I FORGOT TRADUCCIÓN - Steven Wilson (Impressão)

12 THINGS I FORGOT

I forgot what it was that I was

There was a time when I had some ambition

Now I just seem to have inhibitions

Forget what I said

‘Bout acting on all the plans that I made

Now I just sit in the corner complaining

Making out things were best in the 80’s

'Cause I forgot

There's so many things that I pretend to you I'm not

Something I lost

And I know what it meant to you

I know what it meant to you

What I said to you

Is crossing the line and you’ll never begin to forget

I forgot what it was that I'm not

You can protest that I can’t make commitments

But it don't seem to make any difference

Forget what I’ve done

To all of the people that gave me their love

Well I have no problem with sleeping at night

I’ve done wrong but I just don’t remember

'Cause I forgot

There’s so many things that I pretend to you I'm not

Something I lost

And I know what it meant to you

I know what it meant to you

What I said to you

Is crossing the line and you’ll never begin to forget

12 COSAS QUE OLVIDÉ

Olvidé qué era lo que era

Hubo un tiempo en el que tenía algo de ambición

Ahora solo parezco tener inhibiciones

Olvidé lo que dije

Sobre actuar en todos los planes que hice

Ahora solo me siento en la esquina quejándome

Haciendo ver que las cosas eran mejores en los 80

Porque olvidé

Hay tantas cosas que finjo que no soy para ti

Algo que perdí

Y sé lo que significaba para ti

Sé lo que significaba para ti

Lo que te dije

Está cruzando la línea y nunca comenzarás a olvidar

Olvidé qué era lo que no soy

Puedes protestar que no puedo comprometerme

Pero no parece hacer ninguna diferencia

Olvida lo que he hecho

A todas las personas que me dieron su amor

Bueno, no tengo problema con dormir por la noche

He hecho mal pero simplemente no recuerdo