395px

Sin Tiempo Para Arreglar

Still Crash

No Time To Fix

We let too much time pass
We've gone too far
Now it's late, too late
There is no turning back

We let the rope stretch too far
We expect a lot
Now it's too late, too late
There's no time to fix it

No time to fix it
We have gone too far
Time is now our enemy
We ran against him
And he will win

There's no way to say sorry
Maybe in another time and place
But not the way we were
We won't be ourselves anymore

We let the luck run out
We thought fate was true
Now it's gone, maybe forever
There's no time to fix it

Like children
We played without caring what might happen, laughing at those who said that life had a price
We only cared about what we felt, living in a magical time, where things could always wait
All places were possible and ours
Now we are alone and lost on a path of no return
The circus and time are gone, there is no way to rebuild anymore

No time to fix it
We have gone too far
Time is now our enemy
We ran against him
And he will win

We just keep being
Time or life
Who will win?

Sin Tiempo Para Arreglar

Dejamos pasar demasiado tiempo
Hemos llegado demasiado lejos
Ahora es tarde, demasiado tarde
No hay vuelta atrás

Dejamos que la cuerda se estire demasiado
Esperamos mucho
Ahora es demasiado tarde, demasiado tarde
No hay tiempo para arreglarlo

No hay tiempo para arreglarlo
Hemos llegado demasiado lejos
El tiempo es ahora nuestro enemigo
Corrimos contra él
Y él ganará

No hay forma de pedir perdón
Quizás en otro tiempo y lugar
Pero no como éramos
Ya no seremos nosotros mismos

Dejamos que la suerte se acabara
Pensamos que el destino era cierto
Ahora se ha ido, tal vez para siempre
No hay tiempo para arreglarlo

Como niños
Jugamos sin preocuparnos por lo que podría pasar, riéndonos de aquellos que decían que la vida tenía un precio
Solo nos importaba lo que sentíamos, viviendo en un tiempo mágico, donde las cosas siempre podían esperar
Todos los lugares eran posibles y nuestros
Ahora estamos solos y perdidos en un camino sin retorno
El circo y el tiempo se han ido, ya no hay forma de reconstruir

No hay tiempo para arreglarlo
Hemos llegado demasiado lejos
El tiempo es ahora nuestro enemigo
Corrimos contra él
Y él ganará

Solo seguimos siendo
¿Tiempo o vida?
¿Quién ganará?

Escrita por: William Rocha, Sergio L Fleck, Rafael Ilhescas