395px

La Caída

Still Living

The Fall

I’ve always underestimated time
Life flies with its own wings
Cold rain in my eyes
And an intense noise in my ears

Flying so high
Near that hole in the crimson sky
New images through my daring eyes
Just a young man, feeling alive!

But I can't go back
Can’t return from this walk

Sooner or later
All the words will disappear
Dreams will come undone
Like dust in the wind that blows away

Sooner or later
All the chances will disappear
Dreams will come undone
Like dust in the wind that blows away

On top of the world
Looking at the heart of the Sun
My senses go into a free fall
Just another one falling to the ground

I climbed so high
From the sea to the countless stars
Just a dying man
Is this my last cry?

La Caída

Siempre he subestimado el tiempo
La vida vuela con sus propias alas
Fría lluvia en mis ojos
Y un ruido intenso en mis oídos

Volando tan alto
Cerca de ese agujero en el cielo carmesí
Nuevas imágenes a través de mis ojos atrevidos
Solo un joven, sintiéndome vivo!

Pero no puedo volver
No puedo regresar de esta caminata

Tarde o temprano
Todas las palabras desaparecerán
Los sueños se desharán
Como polvo en el viento que se lleva todo

Tarde o temprano
Todas las oportunidades desaparecerán
Los sueños se desharán
Como polvo en el viento que se lleva todo

En la cima del mundo
Mirando al corazón del Sol
Mis sentidos caen en picada
Solo otro más cayendo al suelo

Subí tan alto
Del mar a las innumerables estrellas
Solo un hombre moribundo
¿Es este mi último grito?

Escrita por: Eduardo Holanda / Renato Costa / Cleber Melo