Invocation à Pan
Pantomine dans sa fougue voluptueuse
Pantelant par la sourde augure tueuse
Pan lubrique d'une occurrence furieuse
Pends dans le souffle obscur ta langue houleuse
Par ta grâce laisse-moi donc succomber
Part en moi dans ton ultime majesté
Parmi nous incite à la luxure entonnée
Par l'art de jouvence délivre ta cruauté
Pan
Invocación a Pan
Pantomima en su fogosidad voluptuosa
Jadeando por el sordo augurio asesino
Pan lúbrico de una ocurrencia furiosa
Cuelga en el aliento oscuro tu lengua ondulante
Por tu gracia déjame sucumbir
Penetra en mí con tu última majestuosidad
Entre nosotros incita a la lujuria entonada
Por el arte de la juventud libera tu crueldad
Pan