Heimweg
Wir können nicht einmal erahnen, was wirklich ist.
Sind wir Teil eines primitiven Gedankens,
Der zu Ende gedacht werden will?
Spielt sich unsere scheinbar reale Welt
Nur in einem kranken, im Zerfall begriffenen Geist ab?
Dann gibt es ihn:
Vielleicht sucht Gott seinen Weg heim,
Grinsend, während ihm Wahnsinn und Genialität,
Das Leben und der Tod aus den Augen stechen.
Vielleicht ...
Vielleicht endet aber auch in diesem Moment,
Der für uns eine Ewigkeit scheint, seine geplagte Existenz
Und unser trostloses Dasein ist sein letzter Gedanke
Vor dem endlosen Dunkel...
Camino a casa
No podemos siquiera imaginar lo que realmente es.
¿Somos parte de un pensamiento primitivo,
que necesita ser completado?
¿Nuestro aparente mundo real
solo existe en una mente enferma y en decadencia?
Entonces, ahí está él:
Quizás Dios busca su camino a casa,
sonriendo mientras la locura y la genialidad,
la vida y la muerte lo miran fijamente a los ojos.
Quizás...
Pero tal vez en este momento,
que para nosotros parece una eternidad, su existencia atormentada llegue a su fin,
y nuestra existencia desolada sea su último pensamiento
antes de la oscuridad interminable...