395px

No hay mentiras

Stoic

Não Há Mentiras

Se é tão fácil se enganar e esquecer
o que a vida disse.
Será que se eu tentasse cantar
eu faria isso parar?
E talvez, se eu sorrisse um pouco mais,
você não iria notar.
Porque um mero sentimento,
que achava não manifestar, pode te derrubar?
A vida mostra coisas que você nem sempre quer ver
E você tem que demonstrar que ainda quer viver!
Se é tão fácil se enganar e repetir
O que a vida disse.
As decisões foram precipitadas
Ninguém me avisou
Que eu podia machucar você
E ninguém estava aqui para explicar
A incoerência de sofrer
Por alguém que já se foi
E não vai voltar
Correr, lutar, tentar fugir, temer
Não há mentiras que me façam esquecer
Correr, lutar, tentar fugir, temer
O que eu sinto por você
Eu queria te levar pra lá
E te trancar bem no fundo
De mim...

No hay mentiras

Si es tan fácil engañarse y olvidar
lo que la vida dijo.
¿Será que si intentara cantar
podría detenerlo?
Y tal vez, si sonriera un poco más,
tú no lo notarías.
Porque un simple sentimiento,
que pensaba no expresar, ¿puede derribarte?
La vida muestra cosas que no siempre quieres ver
¡Y debes demostrar que aún quieres vivir!
Si es tan fácil engañarse y repetir
lo que la vida dijo.
Las decisiones fueron precipitadas
Nadie me advirtió
que podría lastimarte
Y nadie estaba aquí para explicar
la incoherencia de sufrir
por alguien que ya se fue
y no volverá.
Correr, luchar, intentar huir, temer
No hay mentiras que me hagan olvidar
Correr, luchar, intentar huir, temer
Lo que siento por ti.
Quisiera llevarte allá
y encerrarte bien adentro
de mí...

Escrita por: M. Pinto / R. Rocha