Unfaithful
You never lied to me.
So i, i was never angry with you,
But now now you got me so fired up inside:
Wish you could have died last night...
..and high, high over sea. i'm flying home to you
And the engines hum to me:
Making me drowsy.
...and i dream, dream, dreaming of holding you
Wondering if you're dreaming too.
But something in the way you kissed me:
Empty as the silence when i said 'i missed you'.
No-one ever said this would be problem free:
But it never crossed my mind you could be unfaithful to me.
Unfaithful to me.
The view from my window seat: i see different kinds of clouds,
Making blankets and pillows and sheets covering things i might have seen,
But i'd never ever have guessed they'd be hiding all this turbulence;
This loss of balance;
This extra distance.
...and something in the way you kissed me:
Empty as the silence when i said 'i missed you'.
No-one ever said this would be problem free:
But it never crossed my mind you could be unfaithful to me...
Unfaithful to me,
Unfaithful to me,
Unfaithful to me.
Infiel
Nunca me mentiste.
Así que, nunca estuve enojado contigo,
Pero ahora me tienes tan encendido por dentro:
Ojalá hubieras muerto anoche...
...y alto, alto sobre el mar. Vuelo a casa hacia ti
Y los motores me zumban:
Haciéndome sentir somnoliento.
...y sueño, sueño, soñando con abrazarte
Preguntándome si también estás soñando.
Pero algo en la forma en que me besaste:
Vacío como el silencio cuando dije 'te extrañé'.
Nadie dijo que esto sería sin problemas:
Pero nunca se me pasó por la mente que pudieras serme infiel.
Infiel conmigo.
La vista desde mi asiento de ventana: veo diferentes tipos de nubes,
Haciendo mantas y almohadas y sábanas cubriendo cosas que podría haber visto,
Pero nunca hubiera adivinado que estarían ocultando toda esta turbulencia;
Esta pérdida de equilibrio;
Esta distancia adicional.
...y algo en la forma en que me besaste:
Vacío como el silencio cuando dije 'te extrañé'.
Nadie dijo que esto sería sin problemas:
Pero nunca se me pasó por la mente que pudieras serme infiel...
Infiel conmigo,
Infiel conmigo,
Infiel conmigo.