Officina
Batti il martello! Lavora!
Batti il martello e il ferro!
Spacca la tua dignità!
Dimmi che il lavoro è bello!
Ma la paga non va...
Il padrone ha sempre ragione,
Anche lui creperà!
Ora non c'è tempo per pensare,
nè per giocare più.
Caos! Velocità! Caos! Velocità!
Lui non tremerà! Lui non tremerà più!
Officina! Lavora... Lavora... Lavora... Lavora!
Ora inizia la rivoluzione
Della società!
Il bambino più piccino
Non lo avvertirà.
Chi ha diritto al lavoro
Non lo avrà!
Il bambino più piccino
Non lo avvertirà.
Caos! Velocità! Caos! Velocità!
Lui non tremerà! Lui non tremerà più!
Batti il martello! Officina... Officina... Officina... Officina!
Chi ha più speranze, chi ha più forze
Sopravviverà.
Chi meno crea, chi più prega,
Qualunque sia l'età.
Chi mi aiuterà? Chissà...
Chi mi aiuterà? Chissà...
Chi mi aiuterà? Chissà...
Chi mi aiuterà? Chissà...
Caos! Velocità! Caos! Velocità!
Lui non tremerà! Lui non tremerà!
Più! Più! Più! Più! Più! Più! Più! Più!
Officina! Officina!
Taller
¡Golpea el martillo! ¡Trabaja!
¡Golpea el martillo y el hierro!
¡Rompe tu dignidad!
¡Dime que el trabajo es bonito!
Pero el pago no llega...
El jefe siempre tiene la razón,
¡Él también morirá!
Ahora no hay tiempo para pensar,
Ni para jugar más.
¡Caos! ¡Velocidad! ¡Caos! ¡Velocidad!
¡Él no temblará! ¡Él ya no temblará más!
¡Taller! ¡Trabaja... Trabaja... Trabaja... Trabaja!
Ahora comienza la revolución
De la sociedad.
El niño más pequeño
No lo percibirá.
Quien tiene derecho al trabajo
No lo tendrá.
El niño más pequeño
No lo percibirá.
¡Caos! ¡Velocidad! ¡Caos! ¡Velocidad!
¡Él no temblará! ¡Él ya no temblará más!
¡Golpea el martillo! ¡Taller... Taller... Taller... Taller!
Quien tenga más esperanzas, quien tenga más fuerzas
Sobrevivirá.
Quien menos crea, quien más rece,
Sea cual sea la edad.
¿Quién me ayudará? Quién sabe...
¿Quién me ayudará? Quién sabe...
¿Quién me ayudará? Quién sabe...
¿Quién me ayudará? Quién sabe...
¡Caos! ¡Velocidad! ¡Caos! ¡Velocidad!
¡Él no temblará! ¡Él no temblará!
¡Más! ¡Más! ¡Más! ¡Más! ¡Más! ¡Más! ¡Más! ¡Más!
¡Taller! ¡Taller!