395px

Die Unterschiede erkennen

Stratovarius

Know the Difference

To see things in a brand new light
Not to give up without a fight
To surrender is not in my sight
I'm a child of the universe
In the noisy confusion of life
Where uncertainty rules my way
It's so easy to go astray
I got to keep strong and bold

Give me a way to accept things
I cannot change anymore
The courage to change the things I can
And the wisdom to know the difference

In the midst of the darkness
There's a voice that you know so well
Lifts you up from the madness where you dwell
Don't give in to the hopelessness
Keep the innocence in your heart
And the end before your start
Be the warrior of the light
Don't give up without a fight

Die Unterschiede erkennen

Die Dinge in einem ganz neuen Licht sehen
Nicht aufgeben ohne zu kämpfen
Sich zu ergeben, das liegt mir fern
Ich bin ein Kind des Universums
In dem lauten Durcheinander des Lebens
Wo die Ungewissheit meinen Weg bestimmt
Es ist so leicht, vom Weg abzukommen
Ich muss stark und mutig bleiben

Gib mir einen Weg, die Dinge zu akzeptieren
Die ich nicht mehr ändern kann
Den Mut, die Dinge zu ändern, die ich kann
Und die Weisheit, den Unterschied zu erkennen

Mitten in der Dunkelheit
Gibt es eine Stimme, die du so gut kennst
Die dich aus dem Wahnsinn hebt, in dem du lebst
Gib der Hoffnungslosigkeit nicht nach
Bewahre die Unschuld in deinem Herzen
Und das Ende vor deinem Anfang
Sei der Krieger des Lichts
Gib nicht auf ohne zu kämpfen

Escrita por: Timo Tolkki