Soltar as Amarras
Hoje acordei
E pela janela olhei
A vida, bastava ela e talvez
Parte de mim
Os sonhos
Tristezas e ambições
Pelo vidro da janela vejo só
Recordações
Chegou o momento
De soltar as amarras
Acabar o tormento
E a vida
Chegou o momento
De soltar as amarras
Acabar o tormento
E a vida que me agarra
É mais um dia
Que me faz acordar
Na janela vejo o tempo
E ele veio p'ra ficar
Chegou o momento
De soltar as amarras
Acabar o tormento
E a vida
Chegou o momento
De soltar as amarras
Acabar o tormento
E a vida que me agarra
Podes correr, podes saltar
E soltar as amarras
Só tens de querer e acreditar
Porque a vida não pára
Podes correr, podes saltar
E soltar as amarras
Só tens de querer e acreditar
Porque a vida não pára
Chegou o momento
De soltar as amarras
Acabar o tormento
E a vida
Chegou o momento
De soltar as amarras
Acabar o tormento
E a vida que me agarra
Die Fesseln lösen
Heute bin ich aufgewacht
Und habe aus dem Fenster geschaut
Das Leben, es genügte und vielleicht
Ein Teil von mir
Die Träume
Traurigkeiten und Ambitionen
Durch das Fenster sehe ich nur
Erinnerungen
Der Moment ist gekommen
Die Fesseln zu lösen
Das Leid zu beenden
Und das Leben
Der Moment ist gekommen
Die Fesseln zu lösen
Das Leid zu beenden
Und das Leben, das mich festhält
Es ist ein weiterer Tag
Der mich aufweckt
Am Fenster sehe ich die Zeit
Und sie ist hier, um zu bleiben
Der Moment ist gekommen
Die Fesseln zu lösen
Das Leid zu beenden
Und das Leben
Der Moment ist gekommen
Die Fesseln zu lösen
Das Leid zu beenden
Und das Leben, das mich festhält
Du kannst rennen, du kannst springen
Und die Fesseln lösen
Du musst nur wollen und daran glauben
Denn das Leben steht nicht still
Du kannst rennen, du kannst springen
Und die Fesseln lösen
Du musst nur wollen und daran glauben
Denn das Leben steht nicht still
Der Moment ist gekommen
Die Fesseln zu lösen
Das Leid zu beenden
Und das Leben
Der Moment ist gekommen
Die Fesseln zu lösen
Das Leid zu beenden
Und das Leben, das mich festhält