Bigger Isn't Better

Ive been pushed around this dirty old town
I had to move so many times it makes my head spin round
Just what it is that keeps me here
Is hard to say, the answers not real clear
I guess it casts a spell thats hard to break
Like Decembers ice on a mountain lake
I tried to get out but I dont have the heart
To leave all my friends and make a new start.
Theres a fly buzzin around my 8x12 home
Where I can spend the afternoon all alone
I dont need much dont you know
I dont need a TV or a VCR or a touch tone telephone
All you people you try to sell the land
You dont see the problem, you dont seem to understand
All youre doin is makin one big mess
Cause bigger isnt better and money isnt happiness...

Más grande no es mejor

He sido empujado alrededor de este viejo y sucio pueblo
Tuve que moverme tantas veces que me hace girar la cabeza
Justo lo que es lo que me mantiene aquí
Es difícil de decir, las respuestas no son muy claras
Supongo que lanza un hechizo que es difícil de romper
Como el hielo de diciembre en un lago de montaña
Traté de salir, pero no tengo el corazón
Dejar a todos mis amigos y empezar de nuevo
Hay una mosca zumbin alrededor de mi casa 8x12
Donde puedo pasar la tarde sola
No necesito mucho, no lo sabes
No necesito un televisor o una videograbadora o un teléfono de tono táctil
Todos ustedes tratan de vender la tierra
No ves el problema, parece que no entiendes
Todo lo que haces es hacer un gran lío
Porque más grande no es mejor y el dinero no es felicidad

Composição: Bill Nershi