395px

Los Sonidos de la Gotita

Stripmall Architecture

The Droplet Sounds

And on their ascent
Tiny bubbles collide
Become atmosphere

You act like the surface far up above
Is as high as it goes without testing
You've seen others go and come without event
But still you don't touch

You give up
That's all
You give up
You say, "Well, I'm done"
You give up

You act like the night sky far up above
Is no more than a door
To where you are
And you are the fulcrum on which it all turns
And you never move

And you can not do right at all
And you can not go give it up

Los Sonidos de la Gotita

Y en su ascenso
Pequeñas burbujas chocan
Se convierten en atmósfera

Actúas como si la superficie allá arriba
Fuera lo más alto sin probarlo
Has visto a otros ir y venir sin incidentes
Pero aún así no te acercas

Te rindes
Eso es todo
Te rindes
Dices, 'Bueno, ya terminé'
Te rindes

Actúas como si el cielo nocturno allá arriba
No fuera más que una puerta
Hacia donde estás
Y tú eres el punto de apoyo en el que todo gira
Y nunca te mueves

Y no puedes hacerlo bien en absoluto
Y no puedes simplemente rendirte

Escrita por: