Destiny of War
Wandering through the northern land.
We resisted the traps of fire and snow.
It seems to be that our enemies are back,
forces of nature which want to stop us now.
A storm will follow.
See the water flowing!
The flood is coming near and nearer.
Hear the crying rain!
With our faith
we´ll always stand side by side!
This is our fate,
together we don´t need to hide!
When the winter starts in his white, darkened coat
We go back to the ocean and flee in our boats!
A storm will follow.
See the water flowing!
The flood is coming!
Hear the laughing rain!
We take a look at the battleground,
see our comrades dying and mourning.
We lost that battle, but we never give up!
In our heathen hearts there is still a fire. Burning!
Destino de Guerra
Vagando por la tierra del norte.
Resistimos las trampas de fuego y nieve.
Parece que nuestros enemigos han regresado,
fuerzas de la naturaleza que quieren detenernos ahora.
Una tormenta seguirá.
¡Mira el agua fluir!
La inundación se acerca cada vez más.
¡Escucha la lluvia llorar!
Con nuestra fe
siempre estaremos uno al lado del otro.
¡Este es nuestro destino,
juntos no necesitamos escondernos!
Cuando el invierno comienza en su abrigo blanco y oscurecido,
¡Regresamos al océano y huimos en nuestros botes!
Una tormenta seguirá.
¡Mira el agua fluir!
¡La inundación se acerca!
¡Escucha la risueña lluvia!
Observamos el campo de batalla,
ves a nuestros camaradas morir y lamentarse.
¡Perdimos esa batalla, pero nunca nos rendimos!
¡En nuestros corazones paganos todavía arde un fuego. ¡Arde!