Caravan
Travel hurts
I don't want to start
to make this trip
across my heart
I would just stay here
if You weren't living in my ear
whispering little cues
aiming me into You
You say
(refrain)
Mirages rule this land
so don't stop the caravan
when nymphs and pixies tug your hand
don't stop the caravan
when treasures rise out of the sand
don't stop the caravan
when tired voices make demands
don't stop the caravan
Wake me when
this desert tries
to conjure sights
that trick my eyes
Show me where to put my ear
so other voices disappear
grow in me until I'm in You
You say
(refrain)
I don't want to start
and make this trip across my heart
but every lifetime I have to start
to make this pilgrimage across my heart
Mirages rule this land
nymphs and pixies tug your hand
treasures rise out of the sound
tired voices make demands
on the caravan
Caravana
Viajar duele
No quiero empezar
a hacer este viaje
a través de mi corazón
Solo me quedaría aquí
si no estuvieras viviendo en mi oído
susurrando pequeñas señales
apuntándome hacia ti
Tú dices
(estribillo)
Los espejismos gobiernan esta tierra
así que no detengas la caravana
cuando ninfas y duendes tiren de tu mano
no detengas la caravana
cuando los tesoros surjan de la arena
no detengas la caravana
cuando las voces cansadas hagan demandas
no detengas la caravana
Despiértame cuando
este desierto intente
conjurar visiones
que engañen mis ojos
Muéstrame dónde poner mi oído
para que otras voces desaparezcan
créce en mí hasta que esté en ti
Tú dices
(estribillo)
No quiero empezar
y hacer este viaje a través de mi corazón
pero en cada vida tengo que empezar
a hacer esta peregrinación a través de mi corazón
Los espejismos gobiernan esta tierra
ninfas y duendes tiran de tu mano
tesoros surgen del sonido
voces cansadas hacen demandas
en la caravana