Sob a Sombra
Esperar o sol nascer
Entre as nuvens
Um dia triste é bem melhor
Perto do mar.
Mas não adianta mais voltar.
Não adianta mais tentar voltar.
Se o vento quis assim,
E se a chuva vai cair até o amanhecer.
Não tenho nada pra esperar,
Pras coisas que eu não decorei.
Derretendo sob o sol
De vários graus.
Um dia triste é mais legal
Sob a sombra.
E mesmo que o sol se esconda.
E mesmo que as nuvens escondam o sol.
Um dia triste é mais legal
Perto do mar ou perto do sol,
Ou sob a sombra.
Com o mesmo vento que forma as ondas.
Bajo la Sombra
Esperar que salga el sol
Entre las nubes
Un día triste es mucho mejor
Cerca del mar.
Pero ya no sirve volver.
Ya no sirve intentar volver.
Si el viento así lo quiso,
Y si la lluvia caerá hasta el amanecer.
No tengo nada que esperar,
Para las cosas que no memoricé.
Derritiéndome bajo el sol
De varios grados.
Un día triste es más agradable
Bajo la sombra.
Y aunque el sol se esconda.
Y aunque las nubes oculten el sol.
Un día triste es más agradable
Cerca del mar o cerca del sol,
O bajo la sombra.
Con el mismo viento que forma las olas.