395px

La Última Hora

Stygma Iv

The Final Hour

Heavy breathing i«m waiting for the dawn
It will start soon what has once begun
I«ve reached the end of my long life

Slowly breathing wrapped up in my bed
My body is aching
«cause my bones are much too old

When will i see the other side?
Where will i be? what will i feel?
When will i reach the final hour?

I close my eyes and memories appear
I see my childhood and i see my youth
The first time i fell in love
While looking back i know i«ve failed
Never before have i seen my life this way

All my arrogance and pride
My promises and lies
I have to feel i have to see
All the friends i have betrayed
All the girls i«ve thrown away
I am ashamed, i feel ashamed
I«ve never tried to find the way

I«ve never said the word i should say
Now i«m alone i am so alone
I am afraid of the cold
Now i am alone
I am so alone
I«m falling
The review is over
I«m sorrounded by the void
I hear myself breathing
It«s so quiet in the dark

Now i am on the other side
Why can i feel? is it all real
Now i have passed the final hour
Yes i have passed the final hour

La Última Hora

Respiración agitada, esperando el amanecer
Pronto comenzará lo que una vez empezó
He llegado al final de mi larga vida

Respirando lentamente envuelto en mi cama
Mi cuerpo está adolorido
Porque mis huesos son demasiado viejos

¿Cuándo veré el otro lado?
¿Dónde estaré? ¿Qué sentiré?
¿Cuándo alcanzaré la última hora?

Cierro los ojos y aparecen los recuerdos
Veo mi infancia y veo mi juventud
La primera vez que me enamoré
Mirando hacia atrás sé que he fallado
Nunca antes había visto mi vida de esta manera

Toda mi arrogancia y orgullo
Mis promesas y mentiras
Tengo que sentir, tengo que ver
A todos los amigos que he traicionado
A todas las chicas que he desechado
Me avergüenzo, me siento avergonzado
Nunca intenté encontrar el camino

Nunca dije la palabra que debería decir
Ahora estoy solo, estoy tan solo
Tengo miedo del frío
Ahora estoy solo
Estoy tan solo
Me estoy cayendo
La revisión ha terminado
Estoy rodeado por el vacío
Escucho mi propia respiración
Es tan silencioso en la oscuridad

Ahora estoy en el otro lado
¿Por qué puedo sentir? ¿Es todo real?
Ahora he pasado la última hora
Sí, he pasado la última hora

Escrita por: