Beti Aurrera
Errekaren menpean enborra
haizearen besotan
zuhaitz hostoa
olatuekin dantzan botila
noraezean
bihotzaren taupadak ahoan
bakardadearen hotsa
gau ilunek indartzen dituzten
sentimenduak
Atsekabearen jabe sentitzen zarelako
oinazeak itsutzen zaitulako
begiratu ingurura
buelta eman eta egin beti
Aurrera
nahi ta nahi ez
bizitza dugun guztia bait da
beti aurrera
zurekin noa, etzara bakarra
Ez, etzara bakarra, bakarra
Elkartasunez jo dezagun
beti aurrera
Aurrera
nahi ta nahi ez
bizitza dugun guztia bait da
beti aurrera
arnasa hartu, buelta eman
eta indarrarekin beti aurrera
nahi ta nahi ez lagun
bizitza daukagun guztia
bait da eta
beti aurrera
elkartasunean jo dezagun
beti beti aurrera
Aurrera
zurekin noa, bakarra ez zara.
Ez zara, ez zu bakarra, ez zara bakarra
Adelante
En la orilla del río
bajo el aliento del viento
hojas de árbol
una botella bailando con las olas
en cualquier dirección
los latidos del corazón en la garganta
la voz de la soledad
los sentimientos fortalecidos por las noches oscuras
Porque te sientes dueño de la indiferencia
porque te aprietan las culpas
mira a tu alrededor
da la vuelta y sigue siempre adelante
Adelante
querer y no querer
porque toda la vida que tenemos
siempre adelante
voy contigo, no estás solo
No, no estás solo, solo
Unámonos con solidaridad
siempre adelante
Adelante
querer y no querer
porque toda la vida que tenemos
siempre adelante
toma aire, da la vuelta
y sigue adelante con fuerza
querer y no querer, amigo
porque toda la vida que tenemos
siempre es
siempre adelante
unámonos en solidaridad
siempre siempre adelante
Adelante
voy contigo, no estás solo
No estás solo, no eres único, no estás solo