Diruaren Esklabu
Hire zai nagoenik ezak espero
noizbait aurkituko haut, nirea izango haiz
batzuk hain gutxi haute
besteak aldiz hainbeste
baina hi ezaukanak nahiko argi darama.
Bizitzan zehar daukagun funtzioa
nahi baldin badugu lana da beharrezkoa
baina gertatzen dena
lanik ez dagoela
eta baldin badago esklabu bihurtu zara.
Hain gaizki dago banaturik mundua
hire indarrak kontrolatzen du guztia.
Hire zai nagoenik ezak espero
Hire zai nagoenik ezak espero
Hire zai nagoenik ezak espero
noizbait aurkituko haut, nirea izango haiz
batzuk hain gutxi haute
besteak aldiz hainbeste
baina hi ezaukanak nahiko argi darama.
Sklave der Umstände
Dein Blick lässt mich nicht hoffen
Irgendwann wirst du gefunden, du wirst mein sein
Einige sind so wenige
Die anderen hingegen so viele
Doch du, was du nicht hast, trägst du klar.
Die Funktion, die wir im Leben haben
Wenn wir es wollen, ist Arbeit notwendig
Doch was passiert ist
Es gibt keine Arbeit
Und wenn es sie gibt, bist du zum Sklaven geworden.
So schlecht ist die Welt verteilt
Deine Kräfte kontrollieren alles.
Dein Blick lässt mich nicht hoffen
Dein Blick lässt mich nicht hoffen
Dein Blick lässt mich nicht hoffen
Irgendwann wirst du gefunden, du wirst mein sein
Einige sind so wenige
Die anderen hingegen so viele
Doch du, was du nicht hast, trägst du klar.