Aoiro no Sora
まぶしいひかりがさしこんだへや
mabushii hikari ga sashikonda heya
まどごしのそらはたかく
mado goshi no sora wa takaku
ぼくは1(ひと)りでただもがいてた
boku wa 1(hito)ri de tada mogaiteta
まわりのけしきもみえなかったよ
mawari no keshiki mo mienakatta yo
1はれないきもちならとおくとんでゆけ
1 hare nai kimochi nara tooku tonde yuke
たいようのかけらにたくしてみようか
taiyou no kakera ni takushite miyou ka
2あおいそらにえがきだそうありのままのいまのぼくを
2 aoi sora ni egakidasou arinomama no ima no boku wo
むきあうことおそれないですなおにときはなとう
mukiau koto osorenaide sunao ni tokihanatou
ながれてゆくくものしたでなんどだってうまれかわる
nagarete yuku kumo no shita de nando datte umarekawaru
ぶきようでもたちどまってもまえみていきたいから
bukiyou demo tachidomattemo mae mite ikitai kara
いつしかぼくもつよさをまとい
itsu shika boku mo tsuyosa wo matoi
なやめることのいみをしる
nayameru koto no imi wo shiru
"あしたになればあたらしいじぶん\"
"ashita ni nareba atarashii jibun"
たんじゅんなほどにたいせつなこと
tanjun na hodo ni taisetsu na koto
くらやみをぬけだすすこしのCHANSUは
kurayami wo nukedasu sukoshi no CHANSU wa
いつもどんなときもすぐそばにあるんだ
itsumo donna toki mo sugu soba ni aru n' da
あおいそらにとけてゆくよそっとかくしたなみださえも
aoi sora ni tokete yuku yo sotto kakushita namida sae mo
こころのおくつつみこんでかなしみいやされてく
kokoro no oku tsutsumikonde kanashimi iyasareteku
ひかりのなかかざしたならこころばれがひろがってく
hikari no naka kazashita nara kokoro bare ga hirogatteku
またあたらしいかぜかんじてゆうきでみたしてゆこう
mata atarashii kaze kanjite yuuki de mitashite yukou
1,*2 repeat
1, *2 repeat
Cielo Azul
El brillante rayo de luz entró en la habitación
El cielo más allá de la ventana era alto
Estaba solo, luchando en silencio
No podía ver el paisaje a mi alrededor
Si sientes melancolía, vuela lejos
¿Debería confiar en un fragmento de sol?
Vamos a dibujar en el cielo azul
El yo actual tal como es
No tengas miedo de enfrentarte
Suelta sinceramente
Bajo las nubes que fluyen, renaceré una y otra vez
Aunque sea torpe, quiero seguir adelante
Poco a poco me visto de fortaleza
Entiendo el significado de preocuparse
'Mañana seré una nueva versión de mí'
Las cosas simples son las más importantes
La oportunidad de escapar de la oscuridad
Siempre, en cualquier momento, está cerca
Me desvaneceré en el cielo azul
Incluso las lágrimas escondidas suavemente
Envuelven lo más profundo del corazón
Sanando la tristeza
Si lo sostengo en la luz
La grieta en mi corazón se expandirá
Sentiré de nuevo el nuevo viento
Y me llenaré de valentía
Escrita por: Tatsumi Akiko